Kiedy mój pionek może użyć wózka golfowego?
Wann darf mein Bauer den Golfwagen benutzen?
Nawet prosty pionek może zgładzić królestwo.
Ein einfacher Bauer kann Königreiche zu Fall bringen.
To oportunistyczny, skorumpowany pionek.
Er ist nur eine opportunistische und korrupte Schachfigur.
Ustalam więc nową zasadę która mówi, że ja i niebieski pionek możemy być po prostu przyjaciółmi.
Gut, dann stelle ich eine neue Regel auf, die blaue Figur und ich sind einfach nur Freunde.
Jest tylko 81 kwadratów na planszy, a każda strona ma dokładnie 27 pionkow, każdy pionek porusza się w specyficzny sposób i tak dalej.
Es gibt nur 81 Felder auf dem Brett, und jede Seite hat genau 27 Figuren, jede Figur bewegt sich in spezieller Weise, und so weiter.
Zabrałeś mi pionek z ręki.
Du nimmst mir die Figur weg.
Po skończonej partii pionek i król lądują w tym samym pudle.
Am Ende des Spiels verschwinden der Bauer und der König in derselben Kiste.
Panie Chapuys, proszę mi powiedzieć czy mam się poczuć lepiej że po raz kolejny zostałem użyty jako pionek w grze pomiędzy pana mocodawcą a królem Francji?
Mr. Chapuys, sagt mir... soll ich etwa aufatmen, dass ich nur als Bauer... in einem Spiel des Kaisers mit dem französischen König benutzt wurde?
Ona już służy jako pionek w grze Aurory
Kiedy zabrakło ogrodzeń, gracz musi przesunąć swój pionek.
Wenn er von Zäunen ausgeführt wurde, muss der Spieler seine Bauern bewegen.
Brandt to był mały pionek w porównaniu do tego.
Brandt war eine kleine Kartoffel verglichen mit diesem.
Każdy pionek ma swoją rolę do odegrania.
