Akumulator powinien być zainstalowany pionowo i nie należy go odwracać.
Die Batterie sollte aufrecht installiert werden und darf nicht invertiert werden.
Po zdjęciu zakrętki butelkę należy postawić pionowo na blacie stołu.
Nach dem Entfernen des Verschlusses stellen Sie die Flasche aufrecht auf einen Tisch.
Skrzynia znajduje się tylko nie pionowo, a nie poziomo.
Die box befindet sich nicht nur vertikal, sondern horizontal.
Może być stosowany na powierzchnie płaskie, lub montowane poziomo lub pionowo.
Es kann auf glatten Oberflächen verwendet oder horizontal oder vertikal montiert werden.
Kwiaty są zawsze skierowane pionowo w górę, podobnie jak świece.
Blumen sind immer senkrecht nach oben, wie Kerzen gerichtet.
Podczas siedzenia szyja powinna być ułożona pionowo a nie przechylona do przodu.
Beim Sitzen sollte der Hals senkrecht und nicht nach vorne geneigt sein.
Okna są ustawione pionowo, tak jak w innych pokojach standardowych.
Die Fenster sind wie in den anderen Standardzimmern vertikal angeordnet.
Dzieje się tak, ponieważ człowiek żyje w pionowo zorientowanym świecie.
Dies liegt daran, dass eine Person in einer vertikal orientierten Welt lebt.
Ujęcie pionowo z góry, więc to są cienie wielbłądów.
Senkrecht von oben aufgenommen, das sind also die Schatten der Kamele.
Montowany pionowo i wielokierunkowo, co pozwala mu odbierać sygnał ze wszystkich kierunków.
Montiert vertikal und omnidirektional, wodurch Signale aus allen Richtungen empfangen werden können.
Długie, pionowo ustawione uchwyty na drzwiach zmieniają skalę drzwi do zwiększenia.
Lange, vertikal platzierte Griffe an den Türen verändern den Maßstab der Tür.
Pnie mogą być ustawione w dowolnej pozycji, poziomo lub pionowo.
Die Stämme können in jeder Position, horizontal oder vertikal, positioniert werden.
Na przykład faktyczna tapeta z pionowo zorientowanymi rysunkami i wydrukami.
Zum Beispiel, tatsächliche Tapete mit vertikal orientierten Zeichnungen und Drucken.