Najszybszy pit stop w wyścigu: W tym zakładzie uwzględniony zostanie czas od wjazdu do wyjazdu z alei serwisowej.
Schnellster Boxenstopp des Rennens: für Wetten wird die Zeit zwischen dem Eintritt und dem Verlassen der Boxengasse als Dauer des Boxenstopps gewertet.
Najszybszy pit stop na świecie.
Dzięki ludziom z firmy Vianor i ich mobilnemu "pit stop" możliwa była wymiana opon na felgach, ich wyważenie i napełnienie azotem w ciągu kilku minut.
Das Vianor-Team und der mobile Boxenstopp ermöglichten es, die Reifen innerhalb weniger Minuten auf die Felgen zu montieren, sie zu wuchten und sie mit Stickstoff zu füllen.
Ma zamknięty system ochrony, co tłumaczy nasz mały pit stop.
Vom Staat kontrolliert mit einem geschlossenen Sicherheitssystem, was unseren kleinen Zwischenstopp erklärt.
Musiałem zrobić pit stop.
Ferrari numer 8, podjeżdża na swój ostatni pit stop, aby zatankować i zmienić kierowcę.
Hier ist das zweitplatzierte Auto, der Ferrari Nummer acht, mit vermutlich dem letzten Stopp zum Tanken und Fahrerwechsel.
Oto jest prowadzący samochód, Porsche numer 25, zjeżdza na swój pierwszy pit stop po paliwo i być może zmianę kierowcy.
Hier haben wir den Führenden, Porsche Nummer 25, der erstmals zum Tanken und für einen möglichen Fahrerwechsel in die Box fährt.
Samotne podróżowanie Dobra jakość pit stop kierując się do słońca!
Gutes Preis/Leistungsverhältnis Pit Stop Position für die Sonne!
Ponieważ nasze inspekcje Pit Stop zajmują tak niewiele czasu, są gwarancją redukcji czasu przestoju i zapewnienia ciągłości produkcji u naszych klientów, jak również idealnym dopełnieniem naszych innych pakietów ProServ.
"Weil unsere Pit Stop Inspektionen so wenig Zeit kosten, zukünftige Stillstandzeiten reduzieren und eine verbesserte Kontinuität in der Produktion für den Kunden bewirken, sind diese die idealen Kostproben für unsere erweiterten ProServ Pakete."
Manroland przedstawia ProServ Pit Stop
Manroland stellt den ProServ Pit Stop vor
Manroland Sheetfed wprowadził Proserv Pit Stop - proste, szybkie i dokładne inspekcje wybranych modułów lub zespołów drukujących maszyn posiadanych przez naszych Klientów.
Manroland Sheetfed hat ein neues Programm ProServ Pit Stop entworfen - einfache, schnelle und exakte Inspektionen individueller Module oder Einheiten an Kundenmaschinen.
Na Digital 132 wymienić należy Black Box (30344) zwrotnice, pojazdy oraz Pit Stop Lane (jeśli element ten został zastosowany).
Es müssen die Black Box, Weichen, Fahrzeuge sowie die Pit Stop Lane (wenn vorhanden) von Digital 132 getauscht werden.
