Wiesz przecież, że nie lubię importowanego piwa, ale to jest przepyszne.
Du weißt ich mag kein importiertes Bier, aber das hier ist köstlich.
Zamierzam kupić G tyle piwa, ile da radę wypić.
Ich werde G. so viel Bier kaufen, wie er trinken kann.
W barze w holu dostępne są egzotyczne koktajle i niemieckie piwa.
Exotische Cocktails und deutsche Biere erhalten Sie in der Lobbybar.
Do baru można wstąpić na tradycyjne bawarskie piwa oraz kolorowe koktajle.
In der Bar erhalten Sie traditionelle bayrische Biere und farbenfrohe Cocktails.
Nie wolno nam pić niczego w pracy, proszę pani, oprócz piwa.
Wir dürfen bei der Arbeit nichts trinken, außer Bier.
Wystarczająco, by opróżnić nasze piwa i oczarować nasze dziewczyny.
Genug, um das Bier ausgehen und unsere Mädchen freizügig rumlaufen.
On nawet piwa nie pije, a cóż dopiero whisky.
Er trinkt nicht einmal Bier, und erst recht keinen Whiskey.
Innymi słowy, dowiadujemy się, dlaczego ludzie przytyją z piwa.
Mit anderen Worten, wir lernen, warum Menschen durch Bier fett werden.
Nie, pilem tylko duzo piwa i duzo o tobie myslalem.
Nein, ich trank nur jede Menge Bier und dachte immerzu an dich.
Ta dziewczyna może z łatwością wziąć dwanaście szklanek piwa i podać je gościom.
Dieses Mädchen kann leicht zwölf Gläser Bier nehmen und sie den Gästen servieren.
W zdecydowanej większości przypadków można z łatwością zrezygnować z piwa.
In der überwiegenden Mehrheit der Fälle können Sie leicht von Bier ablehnen.
Zimnego piwa i hiszpańskich przysmaków skosztować można w barach na każdym rogu...
Kaltes Bier und spanische Köstlichkeiten serviert an jeder Ecke an den Bars...
Muszą wypić kwartę piwa, żeby odezwać się do kobiety.
Sie müssen eine Menge Bier trinken, um eine Frau anzusprechen.