W zasadzie to nawet nie chcę twojego placka.
Im Prinzip will ich nicht einmal deinen Kuchen.
Jules, musisz zamówić kawałek tego placka.
Jules, du musst dir ein Stück Kuchen bestellen.
Każdy potrafi napisać powieść, ale nikt nie upiecze lepszego placka od niej.
Einen Roman kann jeder schreiben, aber die Torte macht ihr keiner nach.
I kiedy ewakuowali pałac, dostałam dodatkowy kawałek placka.
Und als der Palast evakuiert wurde, bekam ich noch ein Stück Torte.
"Pudding z Yorkshire rodzaj grubego placka, który spożywamy z..."
Yorkshire-Pudding. Eine gehaltvolle Art von Pfannkuchen, der mit großen...
Obracaj tego placka, obróć Obróć Podrzuć, obróć, klepnij Ciszej.
Dreh den Pfannkuchen um Dreh ihn um Dreh ihn um Klatsch ihn, dreh ihn um Das ist zu laut.
I jestem dumna z mojego placka.
Und ich bin Stolz auf meine Kuchen.
I jeszcze dwa kawałki tego niesamowitego placka.
Und noch zwei Stück von diesem fabelhaften Kuchen.
To, bez wątpienia, jest odmiana "placka w twarz"?
Ohne Zweifel eine Variante von "Torte im Gesicht?"
Nie wystarczyła ci jedna trzecia placka, prawda?
Ein Drittel der Torte reichte wohl nicht, was?
Może skosztujesz kawałek placka?
Bobby, möchtest du ein Stück Kuchen?
Nie sprzedam ani jednego placka.
Ich werde so keine Kuchen verkaufen.
Za ile dostanę kawałek placka?
Wie viel kostet ein Stück Kuchen?