Vertaling van "plotkarą" in Duits
Fajnie było być Plotkarą, ale mam już dość.
Es war ganz lustig, Gossip Girl zu sein, aber es wird langweilig.
Nie uwierzysz kto jest "Plotkarą".
Wycofa się, nie ryzykując ujawnienia, a ty będziesz mogła pozostać Plotkarą na zawsze.
Sie wird aufgeben, bevor sie riskiert, enthüllt zu werden und du kannst für immer Gossip Girl bleiben.
Chyba mylisz prawdziwe życie z Plotkarą.
Du verwechselst das mit Gossip Girl.
Tak naprawdę nigdy nie miałaś okazji ujawnić, że jestem Plotkarą. A ja nie mam ochoty nagle być twoją siostrą.
Du hattest niemals wirklich die Chance, mich als Gossip Girl zu enthüllen und ich bin nicht wirklich daran interessiert, deine Schwester zu sein so Knall auf Fall.
A co z "Plotkarą"?
Und was ist mit Gossip Girl?
jesteś właściwie nową Plotkarą.
Du bist im Grund das neue Gossip Girl.
To ty byłaś drugą Plotkarą.
Ja richtig, du warst Gossip Girl.
To ja jestem Plotkarą.
Ich bin das Gossip Girl.
Wiem, że twoim zdaniem mnie poniosło, ale zaraz ci udowodnię, że to Serena jest Plotkarą.
Ich weiß, was du denkst, aber ich werde dir beweisen, dass Serena Gossip Girl ist.
Zaraz. Jeśli nie jesteś Plotkarą, musisz wiedzieć, kim ona jest.
Aber wenn du nicht Gossip Girl bist, musst du wissen, wer sie ist.
Diana sama mi powiedziała, że coś ją łączy z Plotkarą. Plotkara pewnie szantażuje Dianę, wykorzystując jakiś sekret z jej przeszłości.
Diana hat mir selbst gesagt, dass sie und Gossip Girl eine Geschichte habe, also nutzt Gossip Girl vielleicht eines der Geheimnisse aus Dianas Vergangenheit, um sie wieder zu erpressen.
Zawracacie mi teraz głowę "Plotkarą"? Idźcie!
Wieso wollt ihr mich jetzt mit Gossip Girl nerven?
