Nie używać po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu zewnętrznym.
Nicht nach dem auf der Originalpackung angegebenen Verfalldatum verwenden.
Docelowym katalogiem będzie ścieżka pierwszego podanego pliku.
Das Ziel wird auf den Pfad der ersten angegebenen Datei gesetzt.
Jeśli podanego adresu nie można użyć, mmap zawiedzie.
Wenn die angegebene Adresse nicht benutzt werden kann, wird mmap fehlschlagen.
Drugie polecenie wyświetla stan filtru tylko dla podanego interfejsu.
Der zweite Befehl zeigt den Filterstatus nur für die angegebene Schnittstelle an.
Brak wystarczających danych dotyczących stosowania deksametazonu podanego doszklistkowo u kobiet w okresie ciąży.
Es liegen keine adäquaten Daten bezüglich der Anwendung von intravitreal verabreichtem Dexamethason bei Schwangeren vor.
Instytucja ocenia słuszność uzasadnienia podanego przez państwo członkowskie.
Das Organ würdigt die Angemessenheit der vom Mitgliedstaat angegebenen Gründe.
Pamiętaj, by użyć rekordu podanego na stronie weryfikacji.
Achten Sie darauf, den auf der Bestätigungsseite angegebenen Eintrag zu verwenden.
Możesz do nas zatelefonować korzystając z numeru podanego na tej stronie.
Sie können uns unter den auf dieser Seite angegebenen Telefonnummern anrufen.
Pozwolenie zobowiązuje do dokonania wywozu do podanego miejsca przeznaczenia.
Die Lizenz verpflichtet zur Ausfuhr nach der angegebenen Bestimmung.
Możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie za pomocą linku podanego w biuletynie.
Sie können sich jederzeit über den im Newsletter angegebenen Link abmelden.
Należy przestrzegać czasu schnięcia podanego przez producenta.
Beachten Sie die vom Hersteller angegebenen Trocknungszeiten.
Nie można zapisać do podanego pliku.
Die angegebene Datei kann nicht gespeichert werden.
Ten obiekt nie ma podanego adresu e-mail.
Diese Unterkunft hat keine angegebene E-Mail-Adresse.
