Kiedy podstrona nie jest dostępna, wywołana zostanie następna strona.
Wenn keine Unterseite verfügbar ist, wird die nächste Seite aufgerufen.
Jeśli jest to podstrona, możesz kliknąć na stronie nadrzędnej, żeby wyjść do góry.
Wenn es eine Unterseite ist, können Sie auf die Hauptseite klicken, um eine Ebene nach oben zu gelangen.
Każda podstrona oficjalnej strony internetowej, o której mowa w ust. 1, zawiera po lewej stronie menu, w którym znajdują się hiperłącza do wszystkich innych podstron.
Jeder Unterseite der in Absatz 1 genannten offiziellen Website enthält auf der linken Seite ein Menü, in dem die Links zu allen anderen Unterseiten aufgeführt sind.
Każda zabezpieczona podstrona zawiera co najmniej jedną z pozycji informacji wymienionych w art. 116 ust. 1 lit. a)-h) rozporządzenia w sprawie kontroli.
Jede gesicherte Unterseite enthält zumindest einen der Informationseinträge aus der Liste gemäß Artikel 116 Absatz 1 Buchstaben a bis h der Kontrollverordnung.
Gromadzimy między innymi dane na ten temat z jakiej strony internetowej dana osoba trafiła na inną stronę internetową (tzw. Referrer), do jakich podstron strony internetowej uzyskano dostęp oraz jak często i przez jaki czas dana podstrona była przeglądana.
Wir erfassen unter anderem Daten darüber, von welcher Internetseite eine betroffene Person auf eine Internetseite gekommen ist (sogenannter Referrer), auf welche Unterseiten der Internetseite zugegriffen oder wie oft und für welche Verweildauer eine Unterseite betrachtet wurde.
Podstrona tego produktu jest w trakcie budowy.
Unterseite dieses Produkts in Arbeit.
Karta produktu - pojedyncza podstrona sklepu zawierająca informacje o pojedynczym produkcie.
Produktkarte - Eine Geschäftsseite mit Informationen zu einem einzelnen Produkt.
Podana podstrona nie istnieje.
Angeforderte Adresse existiert nicht!
Podana podstrona nie istnieje.
Następna/poprzednia podstrona: przesunąć palcem na powierzchni obsługi MMI touch w lewo/w prawo.
1.1.1 Nowa podstrona na temat stosowania przepisów prawa UE
1.1.1 Neue Website zur Anwendung des EU-Rechts
Odnotowująca ponad 30000 odwiedzających miesięcznie podstrona "Stosowanie przepisów prawa UE" 30 jest drugą najczęściej odwiedzaną częścią portalu Europa.
Mit mehr als 30000 Besuchern pro Monat ist das Portal „Anwendung des EU-Rechts"30 der Bereich der Europa-Webseiten mit den zweithöchsten Besucherzahlen.
Nagłówek 'Skrzynka z zapytaniami' pod kategorią 'Sprzedaż' jest podkreślona, aby pokazać, że ta podstrona jest aktualnie włączona.
Die Überschrift „Erhaltene Anfragen" unter „Verkauf" wird hervorgehoben, um ihre Auswahl anzuzeigen.
