Tak, program bonusowy business points linii airberlin skierowany jest specjalnie do małych i średnich przedsiębiorstw.
Ja, das Bonusprogramm business points von airberlin richtet sich speziell an kleine und mittelständische Unternehmen.
Urzędy pocztowe (a) + points poste (b)
wymóg dotyczący obsługi co najmniej 1300 punktów sprzedaży (urzędów pocztowych i points poste [118]);
die Verpflichtung, mindestens 1300 Servicestellen (Postämter und PostPunkte) zu unterhalten [118];
pomocniczo, uchylenie zawiadomienia OHIM z dnia 9 czerwca 2006 r. o ostatecznych punktach awansu za 2006 r. (definitive promotion points 2006);
Hilfsweise: Die Mitteilung des Harmonisierungsamtes über definitive Beförderungspunkte für 2006 (definitive Promotion Points 2006) vom 9. Juni 2006 wird aufgehoben;
Urzędy pocztowe są samodzielnymi punktami sprzedaży prowadzonymi i obsadzonymi przez samo przedsiębiorstwo DPLP, natomiast points poste są stoiskami usługowymi znajdującymi się w zakładach osób trzecich, takich jak supermarkety lub księgarnie, których nie obsługują pracownicy DPLP.
Postämter sind eigenständige Servicestellen, die von Personal von DPLP betrieben werden, während PostPunkte Servicestellen in Räumen Dritter sind, beispielsweise in Supermärkten oder Buchhandlungen, die nicht von Personal von DPLP betrieben werden.
Healthier Zdrowsze economy, sustainability, better governance are the key points in most supporting messages from gospodarka, zrównoważony rozwój, lepsze zarządzanie są kluczowymi punktami większości komunikatów wspierających all parties. wszystkie części.
Healthier Gesünder economy, sustainability, better governance are the key points in most supporting messages from Wirtschaftlichkeit, Nachhaltigkeit und bessere Regierungsführung sind die wichtigsten Punkte in den meisten unterstützenden Botschaften von all parties. alle Beteiligten.
Może się zdarzyć, że jeden lub wszystkie wymienione porty mogą być blokowane przez używanego przez Ciebie firewalla lub urządzenia sieciowe (np. modem, router, access points, itp.).
Es ist möglich, dass einer oder alle dieser Ports durch Ihre Firewall oder Ihre Netzwerk-Geräte (d.h. Modem, Router, Access Points etc. blockiert werden.
Punkty business points można zbierać na wszystkich istotnych destynacjach podróży służbowych oferowanych przez airberlin i NIKI w obrębie Europy, jak również na określonych destynacjach lotów średnio- i długodystansowych.
Das Sammeln von business points ist auf allen relevanten Geschäftsreisedestinationen von airberlin und NIKI innerhalb Europas sowie zu bestimmten Zielen auf der Mittel- und Fernstrecke möglich.
Pivot points Camarilla wykorzystują skomplikowany sposób obliczeń i przedstawiają zbiór ośmiu poziomów wsparcia i oporu, ale żadnego środkowego punktu zwrotu.
Camarilla Pivot Punkte benutzen komplizierte Berechnungsmethoden, um ein Set von acht Level an Unterstützung und Widerstand und keinem mittleren Pivot Punkt darzustellen.
Ustawienie granicznego wychylenia serwa "End points" Ustawieniem granicznego wychylenia serwa można dokładnie określić, jakie ma być maksymalne wychylenie z...
Servoendausschlag-Einstellung „End points" Mit der Servoendausschlag-Einstellung können Sie für jedes Servo genau festlegen, wie groß der max. zulässige Ausschlag...
Następnie gra rozpoczyna wyszukiwanie odpowiedniego przeciwnika dla każdego gracza w oparciu o Imaginary points gracza i tylko z jego Ligi.
Danach beginnt das System, einen passenden Gegner für jeden Spieler zu suchen, basiert auf Imaginäre Punkte und nur in dieser Liga.
Oba następne Ambiguous points of view (2006) i Questions of Life (2008) były klasyfikowane jako psychodeliczny krautrock i rock progresywny.
Die beiden darauffolgenden Konzeptalben Ambiguous points of view (2006) und Questions of Life (2008) wurden von der Fachzeitschrift Eclipsed als Werke mit „extrem viel Suchtstoff und hypnotischen Qualitäten" charakterisiert und dem Genre des psychedelischen Krautrock und Progressive-Rock zugeordnet.
Gracze nie będą mogli zdobywać Valor ani Conquest points (bossowie dają Justice, a areny są zamknięte).
Spieler können keine Tapferkeits- oder Eroberungspunkte mehr erhalten (Bosse gewähren nun Gerechtigkeitspunkte und die Arenen sind geschlossen).
