We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine einzige Schnittstelle
Wykorzystaj pojedynczy interfejs do przydzielania pamięci masowej i zasobów sieciowych.
Verwenden Sie eine einzige Schnittstelle, um Speicherplatz und Netzwerkressourcen zuzuweisen.
Aplikacja Cinema28 udostępnia pojedynczy interfejs do zarządzania wszystkimi plikami multimedialnymi w całym domu i umożliwia strumieniowe przesyłanie plików do każdego urządzenia podłączonego do domowej sieci.
Cinema28 ermöglicht die Verwaltung all Ihrer Mediendateien über eine einzige Schnittstelle und kann Dateien auf jedes angeschlossene Gerät im ganzen Heim streamen.
pojedynczy interfejs spełniający wiele funkcji może zostać uwzględniony tylko raz;
Eine einzelne Schnittstelle, die mehrere Funktionen erfüllt, darf nur einmal gezählt werden.
Zazwyczaj z naszego doświadczenia wynika, że można obliczyć około 3 dni na pojedynczy interfejs (partner i typ wiadomości).
Typischerweise kann man nach unserer Erfahrung etwa 3 Tage pro einzelnem Interface (Partner und Nachrichtentyp) berechnen.
Poprzez konsolidację zarządzania urządzeniami PE, program eco sensors umożliwia dostęp do każdego urządzenia PE i możliwość sterowania nim przez pojedynczy interfejs.
Durch die Zusammenführung der Verwaltung Ihrer PE-Geräte, können diese durch eco-Sensoren über eine einzige Oberfläche überwacht und gesteuert werden.
Volvo Connect to pojedynczy interfejs zapewniający dostęp do odpowiednich informacji, wiadomości, funkcji i usług.
Volvo Connect ist ein singuläres Interface für den Zugriff auf Informationen, Nachrichten, Funktionen und Dienste.
Translator adresów sieciowych (NAT) umożliwia udostępnianie połączeń do publicznego Internetu przez pojedynczy interfejs z jednym publicznym adresem IP.
Mit der Netzwerkadressübersetzung (Network Address Translation, NAT) können Sie eine Verbindung mit dem öffentlichen Internet mit einer einzelnen öffentlichen IP-Adresse über eine einzelne Schnittstelle freigeben.
Signal Document Interface (SDI) W graficznych interfejsach użytkownika, pojedynczy interfejs dokumentu lub SDI to metoda organizowania graficznych interfejsów użytkownika w poszczególnych oknach, które menedżer okien systemu operacyjnego obsługuje osobno.
SDI (Signal Document Interface) in grafischen Benutzeroberflächen, eine einzelne Dokumentenschnittstelle oder SDI, ist eine Methode zur Organisation von Anwendungen mit grafischer Benutzeroberfläche auf einzelnen Fenstern, die der Window-Manager des Betriebssystems einzeln behandelt.
Dzięki zarządzaniu i wykonywaniu wszystkich aspektów projektu i instalacji ogrzewania elektrycznego stanowimy pojedynczy interfejs dla zespołu projektowego klienta.
Da wir alle Aspekte der Planung und Installation des Begleitheizungssystems selbst übernehmen, hat Ihr Projektteam einen einzigen Ansprechpartner für alle Fragen und Anliegen.
W łatwy sposób zarządzaj podsystemami i przeglądaj je, gdy na serwerze NAS zainstalowane jest wiele egzemplarzy modelu Mustang-200.Wykorzystaj pojedynczy interfejs do przydzielania pamięci masowej i zasobów sieciowych.
Sie können Subsysteme ganz einfach verwalten und anzeigen, wenn mehrere Mustang-200 im NAS installiert sind.Verwenden Sie eine einzige Schnittstelle, um Speicherplatz und Netzwerkressourcen zuzuweisen.
Pojedynczy interfejs wyszukiwania pozwala użytkownikowi wprowadzać wiele kryteriów wyszukiwania, takich jak, m.in. dane geograficzne, rodzaj dokumentu, rodzaj zamówienia, słowa kluczowe.
Der Nutzer kann über eine einzige Suchmaske multiple Suchkriterien wie z. B. geografische Daten, Dokumenttyp, Art des Auftrags, Stichwörter usw. auswählen oder eingeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.