Vertaling van "policjantom" in Duits
Bandyta podskoczył i zagroził policjantom obrzydliwie wyglądającym nożem.
Der Schläger sprang auf und bedrohte die Polizisten mit einem gefährlich aussehenden Messer.
A jak poszło sędziom, celnikom i policjantom, którzy mają na co dzień do czynienia z kłamcami?
Was ist mit Richtern, Zollbeamten und Polizisten, die täglich mit Lügnern zu tun haben?
W 1946 roku, policjantom udało się zapędzić to, co uważali za dzikie zwierzę do budki telefonicznej w Parku Narodowym Glacier.
1946 stellte die Polizei etwas, was sie für dieses Tier hielt, in einer Hütte... im Glacier Nationalpark.
Chciałbym przekazać moje wyrazy współczucia rodzinie i przyjaciołom policjantów, którzy zostali zabici, a rannym policjantom życzę szybkiego powrotu do zdrowia.
Ich möchte den Familien und Freunden der getöteten Polizisten mein Beileid aussprechen, und ich wünsche den verletzten Polizisten eine rasche Genesung.
Dziękuję dzielnym policjantom, którzy zapobiegli zamachowi na moje życie.
Ich möchte den tapferen Polizisten des Metro PD danken, die heute einen Anschlag auf mich verhindert haben.
Tak, cóż, spróbowałeś nawiać kilku policjantom, Dom.
Ja, nun, du hast versucht vor einem Haufen Polizisten zu fliehen, Dom.
I to prawda, że kule pochodzące z broni mojego klienta... odebrały życie dwóm kolejnym policjantom miasta Nowy York.
Und es ist wahr, dass Kugeln aus der Pistole meines Mandanten 2 weiteren Polizisten... der Stadt New York das Leben raubten.
Jego kolega, Jan Jambon, minister spraw wewnętrznych, oświadczył, że atak był "tchórzliwą akcją przeciwko naszym policjantom".
Sein Kollege Jan Jambon, der Innenminister, erklärte, der Angriff sei "feige Aktion gegen unsere Polizisten".
Jeśli dorasta się na Finnea Prime uczy się nie ufać policjantom.
Wenn man auf Finnea Prime aufwuchs, vertraut man Polizisten nicht.
Tłumaczę policjantom, że "Inspire 1" oznacza, że mamy jednego Inspire, a "Phantom 3" oznacza, że Phantom-y mamy trzy.
Ich erkläre den Polizisten, dass 'Inspire 1' und 'Phantom 3' bedeuten, dass wir eine Inspire und drei Phantoms haben.
Zabiorę cię do szpitala, a później opowiesz wszystko policjantom.
Wir fahren jetzt ins Krankenhaus und du erzählst alles der Polizei.
Powiedz to policjantom, którzy strzelali w moją klientkę.
Jako dzieciak, salutował nawet policjantom na ulicy.
