Examples with "popularnym programem" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Top Gear: Race The Stig jest grą zainspirowaną popularnym programem telewizyjnym, w którym testowane są najnowsze i najlepsze samochody, a prowadzący mają wiele szalonych pomysłów.
Top Gear: Race The Stig ist inspiriert von der beliebten Fernsehserie, in der man Wagen der besten Marken und Modelle testen kann.
Jeśli używasz Windows'a to popularnym programem jest Azureus (miej pewność, że masz zainstalowaną Java JRE), lżejszy µTorrent lub oryginalny klient BitTorrent.
Sollten Sie Windows nutzen, gibt es drei populäre Möglichkeiten: Azureus (stellen Sie sicher das Java auf ihrem Windows installiert ist), den schlanken µTorrent oder den originalen BitTorrent Client.
Jest on znanym i popularnym programem w świecie akademickim Unii i w krajach partnerskich, i zaczął być postrzegany jako główny punkt dostępu do kontaktów międzynarodowych.
Tempus ist ein äußerst bekanntes und beliebtes Programm im Hochschulbereich der EU und seiner Partnerländer und wird als eines der wichtigsten Programme zur Schaffung von internationalen Kontakten betrachtet.
Ale nie każdy pieje z zachwytu nad popularnym programem komisarza Regana.
Aber nicht jeder teilt die Lobesgesänge von Commissioner Reagans bekanntem Programm.
Tweet W 2006 roku Kim Kardashian nie była milionerką z niesamowicie popularnym programem telewizyjnym i śmietnikami z monogramem Louis Vuitton, lecz skromną organizatorką garderoby Paris Hilton.
2006 war Kim Kardashian noch kein millionenschwerer Promi mit einer skurrilen, aber beliebten Reality-TV-Show und Louis-Vuitton-Mülltonnen, sondern hat sich um die Garderobe von Paris Hilton gekümmert.
Andere resultaten
Való Világ stał się najbardziej popularnym węgierskim programem typu reality show.
Skype jest uniwersalnym i popularnym na całym świecie darmowym programem do czatowania i rozmów wideo.
Skype ist ein sehr nützliches und weltweit beliebtes, kostenloses Programm für Live-Chats und Videotelefonate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
