Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
popyt na
Vertaling van "popyt na" in Duits
Wysoki popyt na niektóre gatunki ryb i owoców morza może prowadzić do przełowienia.
Eine hohe Nachfrage nach bestimmten Sorten kann zur Überfischung führen.
Oni są tak godne pozazdroszczenia, że popyt na innych grach nie porównać.
Sie sind so beneidenswerten Nachfrage nach, dass andere Spiele nicht zu vergleichen.
Rosnący popyt na żywność będzie prawdopodobnie oznaczał rywalizację o grunty orne i pastwiska.
Der steigende Bedarf an Nahrungsmitteln bedeutet wahrscheinlich Konkurrenz um Acker- und Weideland.
To oznacza, że popyt na produkty nabiałowe wciąż rośnie.
Folglich steigt der Bedarf an Milchprodukten immer weiter.
Ponadto opłata za przejazd może znacząco ograniczyć popyt na transport drogowy.
Außerdem könnte eine Mautgebühr die Nachfrage nach Straßentransport erheblich senken.
Zdaniem ekspertów już od wielu lat popyt na pallad przewyższa jego podaż.
Experten zufolge übersteigt die Nachfrage nach Palladium das Angebot bereits seit mehreren Jahren.
Duży popyt na nowe mieszkania doprowadził do wzrostu cen praktycznie we wszystkich regionach.
Die große Nachfrage nach Neubauwohnungen führte in allen Regionen zu deren Preisanstieg.
W ciągu najbliższych dwudziestu lat popyt na żywność na świecie znacznie wzrośnie.
Die weltweite Nachfrage nach Nahrungsmitteln wird in den kommenden zwei Jahrzehnten massiv zunehmen.
Usługi te generują bezpośredni i pośredni popyt na wyroby przemysłowe.
Diese Dienstleistungen generieren direkt oder indirekt eine Nachfrage nach industriellen Erzeugnissen.
Polityki stymulujące popyt na pracę mogłyby być uzupełnieniem inwestycji w kapitał ludzki.
Maßnahmen zur Stimulierung der Nachfrage nach Arbeitskräften könnten die Investitionen in Humankapital ergänzen.
W przeciwnym razie popyt na te technologie byłby o wiele słabszy.
Ansonsten wäre die Nachfrage nach diesen Technologien viel schwächer.
Globalny popyt na produkty ze strefy euro wydaje się solidny.
Globale Nachfrage nach Produkten der Eurozone scheint robust.
W ostatnich latach istnieje stały popyt na tę usługę.
In den letzten Jahren gab es eine ständige Nachfrage nach diesem Service.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor popyt na in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1790. Exact: 1790. Verstreken tijd: 58 ms.
