Wybiegłam stamtąd i zapomniałam mojego portfolio.
Ich bin einfach rausgerannt und habe meine Mappe vergessen.
Trzeba przyznać otwarcie, że takie ładunki pięknie uzupełniają nasze portfolio.
Wir müssen offen zugeben, dass solche Ladungen unser Portfolio hervorragend ergänzen.
Nie wszystko da się pokazać w portfolio za pomocą zdjęć.
Nicht alles kann man im Portfolio mit Hilfe von Aufnahmen zeigen.
Codziennie dodawane są nowe, ekscytujące trasy, które stale poszerzają dostępne portfolio.
Täglich kommen neue, aufregende Strecken hinzu und erweitern das Portfolio stetig.
Powinno być wygodne dla dziecka, aby otworzyć i zamknąć swoje portfolio.
Das Öffnen und Schließen eines Portfolios sollte für ein Kind praktisch sein.
Dlatego potrzebowałeś kogoś innego, żeby zajął się twoim portfolio.
Deshalb brauchten Sie jemand, der sich um Ihr Portfolio kümmert.
Nasze portfolio obejmuje również oznaczanie przewodów i wiązanie ich w wiązki.
Unser Portfolio umfasst ebenfalls das Kennzeichnen und Bündeln von Leitungen.
Wybierasz optymalne rozwiązanie dla swojego łańcucha dostaw z naszego portfolio.
Sie wählen aus unserem Portfolio die optimale Lösung für Ihre Supply Chain.
Budowa zakładu i technologia procesowa to tylko część naszego portfolio.
Der Anlagenbau und die Prozesstechnik sind nur ein Teil unseres Portfolios.
Uzupełnieniem naszego portfolio jest kompleksowa oferta usług dodatkowych i serwisowych.
Ein umfassendes Angebot an Dienstleistungen und Service-Angeboten rundet unser Portfolio ab.
Obecnie portfolio firmy obejmuje szeroką gamę naczep do transportu specjalnego.
Heute umfasst das Portfolio eine breite Palette an Sattelanhängern für Spezialtransporte.
Oni szanują biografię i docenią jakość prac, patrząc na portfolio.
Sie verehren die Biographie und schätzen die Qualität der Arbeit, Portfolio angeschaut.
W portfolio umieszczone są zaprojektowane przez nas, aktualnie działające strony internetowe.
Das Portfolio umfasst aktive Webseiten die von uns erstellt werden.