Stado wciąż nadchodzi, ale ten potoku powinien ich spowolnić.
Die Horde kommt immer noch, aber dieser Bach sollte sie etwas aufhalten.
Było tak źle, że musieliśmy je wyprać w pobliskim potoku.
Es war so schlimm, dass wir deine Klamotten im Bach waschen mussten.
Dekoracyjny młyn wodny to koło zainstalowane na brzegu rzeki lub potoku.
Eine dekorative Wassermühle ist ein Rad am Ufer eines Flusses oder Baches installiert.
Jeśli piasek zostanie przelany wzdłuż konturu, wówczas ścieżka "prądu" przyszłego potoku będzie bardzo wyraźnie widoczna.
Wenn Sand entlang der Kontur gegossen wird, wird der Pfad des "Stroms" des zukünftigen Baches sehr deutlich sichtbar sein.
Aby usłyszeć tylko potoku, wiatr w drzewach i naszych zwierząt.
Zu hören sind nur der Bach, der Wind in den Bäumen und unsere Tiere.
Na skraju miejscowości, bezpośrednio przy potoku, otoczony zielenią.
Am Ortsrand, direkt am Bach, im Grünen.
Miejsce do biesiadowania, ognisko przy potoku, grill.
Gartensitzgruppe, Lagerfeuerplatz am Bach, Grill.
Za drzwiami, masz bardzo ładny widok, w pobliżu znajduje się również kilka szlaków turystycznych i potoku.
Vor der Tür hat man eine sehr schöne Aussicht und in der Nähe befinden sich auch einige Wanderwege sowie ein Bach.
Piękna okolica i bezpośrednie sąsiedztwo lasu oraz potoku tworzą doskonałe miejsce do relaksu lub aktywnego wypoczynku.
Schöne Umgebung und die unmittelbare Nähe des Waldes und Bach bilden den perfekten Ort zum Entspannen oder aktiven Urlaub.
Wodna, pływanie i łowienie ryb w potoku 30 metrów od domu
Wasser, Schwimmen und Angeln im Bach 30 Meter vom Haus entfernt
Do potoku potrzebna jest dość duża powierzchnia - ponieważ im dłuższy kanał, tym piękniejszy i bardziej naturalny wygląda staw.
Für den Bach braucht man eine ziemlich große Fläche - denn je länger der Kanal, desto schöner und natürlicher sieht der Teich aus.
Mieszkanie znajduje się naprzeciwko parku, 5 minut od potoku, i wielki pub.
Die Wohnung befindet sich gegenüber einem Park, 5 Minuten vom Bach und eine große Kneipe.
Na skraju miejscowości, 2 km od jeziora, bezpośrednio przy potoku.
Am Ortsrand, 2 km vom See, direkt am Bach.
