We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rechte an der Software
Użytkownik nie uzyskuje żadnych praw do Oprogramowania z wyjątkiem prawa do korzystania z niego zgodnie z niniejszymi Umowami.
Sie erhalten keine Rechte an der Software mit Ausnahme der Nutzung der Software gemäß den mit Ihnen geschlossenen Verträgen.
Firma Tealium nie udziela żadnych innych praw do Oprogramowania.
Posiadanie, instalacja ani korzystanie z Oprogramowania przez Użytkownika nie powoduje przeniesienia na niego jakiegokolwiek tytułu własności intelektualnej Oprogramowania, a Użytkownik nie nabywa żadnych praw do Oprogramowania z wyjątkiem wyraźnie określonych niniejszą Umową.
Der Besitz, die Installation oder Nutzung der Software Ihrerseits führen nicht dazu, dass geistige Eigentumsrechte an der Software auf Sie übergehen, und Sie erwerben keinerlei Rechte an der Software, außer jene ausdrücklich in dieser Vereinbarung dargelegten.
Hilti Corporation upoważnia Dostawcę oprogramowania do udzielenia Klientowi praw do Oprogramowania (w tym Aktualizacji i Nowych wersji) zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy. 3.2 Prawa własności intelektualnej.
Der Softwareanbieter ist von der Hilti Aktiengesellschaft ermächtigt, dem Kunden gemäß den Bedingungen des vorliegenden Vertrages Rechte an der Software (einschließlich Updates und Upgrades) einzuräumen.
podejmowania nielegalnych działań, między innymi naruszania praw do oprogramowania, znaków, fotografii, obrazów, tekstu, wideo etc.
Keine illegalen Handlungen durchzuführen, insbesondere im Hinblick auf Software, Marken, Fotos, Abbildungen, Texte, Videos etc.
Spółka NAVITEL jest właścicielem wszystkich praw do oprogramowania, z następującymi zastrzeżeniami: wyłączne prawa autorskie do baz kartograficznych lub ich poszczególnych elementów składowych należą do ich właścicieli zgodnie z ustawą o ochronie praw autorskich oraz przewidzianymi przez nich znakami zastrzegającymi, które umieszczone są na każdej kopii oprogramowania.
Die Gesellschaft NAVITEL ist Eigentümer aller Rechte zu dem Softwareprodukt, und zwar unter diesen Bedingungen: exklusive Urheberrechte auf kartografische Unterlagen oder deren Teilelemente sind Eigentum von deren Eigentümern in Übereinstimmung mit den Schutzmarken der Urheberrechte, die sich auf jeder Kopie des Softwareprodukts befinden.
Nie mają Państwo żadnych praw do oprogramowania chronionego prawem własności oraz należącej do niego dokumentacji bądź też uzupełnień czy zmian, które są oddane do Państwa dyspozycji w celu dostępu do określonych obszarów na naszych stronach internetowych.
Sie besitzen keine Rechte an urheberrechtlich geschützter Software und dazugehöriger Dokumentation oder diesbezüglichen etwaigen Ergänzungen oder Änderungen, die Ihnen zur Verfügung gestellt worden sind, um Ihnen den Zugriff auf bestimmte Teile der Website zu ermöglichen.
8.3 Klient nie uzyskuje żadnych praw do oprogramowania obsługującego usługę.
Oprogramowanie Fellowes lub właściciela praw do oprogramowania jest dostępne na tej stronie.
Die Software auf dieser Website ist von Fellowes oder ihrem Besitzer urheberrechtlich geschützt.
PokerStars, Full Tilt i Grupa powiązanych firm oraz licencjodawców są jedynymi posiadaczami praw do Oprogramowania i jego kodu, struktury i organizacji, które są chronione prawem autorskim, tajemnicą handlową, prawami własności intelektualnej oraz innymi prawami.
1.4Der Anbieter der Dienstleistung und seine Lizenzgeber sind die alleinigen Inhaber aller Rechte bezüglich der Software und des Software-Codes. Der Software-Code, sein Aufbau und seine Gliederung sind urheberrechtlich geschützt im Hinblick auf Geschäftsgeheimnisse, geistiges Eigentum und andere Rechte.
Użytkownik nie może przenieść swoich praw (ani udzielić podlicencji) do używania Oprogramowania ani zastawiać praw do używania Oprogramowania, ani też w jakikolwiek inny sposób cedować jakiejkolwiek części swoich praw do Oprogramowania.
Sie sind nicht berechtigt, Ihre Rechte zur Verwendung der Software abzutreten (bzw. eine entsprechende Unterlizenz zu erteilen), Sicherungsrechte bezüglich Ihrer Rechte zur Verwendung der Software zu gewähren oder Ihre Rechte zur Verwendung der Software anderweitig teilweise zu übertragen.
4.2 Korzyści związane z kontem Konto Użytkownika jest przeznaczone do zapewnienia Użytkownikowi miejsca pozwalającego na dostęp do informacji dotyczących konta Użytkownika oraz zarządzania nimi, a także na uzyskanie praw do Oprogramowania, Usług WWW oraz innych Korzyści, w tym darmowych.
4.2 Vorteile des Kontos Ihr Konto ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Ihre Kontoinformationen und die Verwaltung derselben sowie den Erhalt von Rechten an Software, Web-Services und anderer Vorteile, einschließlich kostenloser Vorteile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor praw do oprogramowania in het Pools
