Dlatego należy zaklasyfikować i oznakować preparaty wyłącznie przy użyciu wyższej kategorii.
Daher sollten Zubereitungen lediglich in die höhere Kategorie eingestuft und entsprechend gekennzeichnet werden.
Często orzechy laskowe i preparaty na bazie orzechów są używane w kosmetologii.
Häufig werden Haselnüsse und Zubereitungen auf Basis dieser Nuss in der Kosmetik verwendet.
Stosowałem różne preparaty, ale niestety nie były one zbyt skuteczne.
Ich habe verschiedene Präparate ausprobiert, doch leider waren keine davon wirklich effektiv.
W ostatnich latach homeopatyczne preparaty naczyniowe stają się coraz bardziej popularne.
In den letzten Jahren sind homöopathische vaskuläre Präparate immer beliebter geworden.
Że są to wyłącznie preparaty oparte na roślinnych i organicznych składnikach.
Das sind Präparate, die nur auf pflanzlichen und organischen Zutaten basieren.
Połączone leki to preparaty zawierające zarówno estrogen, jak i progestagen.
Kombinierte Medikamente sind Präparate, die sowohl Östrogen als auch Gestagen enthalten.
Oferuje również świetne zapachy czy preparaty do pielęgnacji ciała i twarzy.
Sie bietet auch ausgezeichnete Düfte oder Präparate zur Körper- und Gesichtspflege.
Można również stosować niesteroidowe preparaty, takie jak celebrex lub indometacyna.
Nichtsteroidale Präparate wie Celebrex oder Indomethacin können ebenfalls verwendet werden.
Istnieją specjalne preparaty, które pomagają przywrócić pierwotny kolor włosów.
Es gibt spezielle Präparate, die helfen, die ursprüngliche Haarfarbe wiederherzustellen.
Jeśli suchy pokarm nie zawiera ich, wówczas preparaty są dodawane do wody.
Wenn das Trockenfutter sie nicht enthält, werden die Präparate dem Wasser hinzugefügt.
Żadne preparaty nie pomagają tak szybko i skutecznie jak betamimetyki w aerozolu.
Keine Präparate helfen so schnell und effektiv wie Aerosol Beta-Betamometer.
Istnieją również urządzenia wewnątrzmaciczne, preparaty chemiczne i antykoncepcja hormonalna.
Es gibt auch Intrauterinpessare und chemische Präparate und hormonelle Kontrazeption.
Aby zatrzymać krwawienie, stosuje się specjalne preparaty, w szczególności kwas aminokapronowy.
Um das Bluten zu stoppen, werden spezielle Präparate verwendet, insbesondere Aminocapronsäure.