Ponadto, dodatkowa presja ze strony rosnącego obwodu sprawi, że chrapanie gorzej.
Außerdem wird der zusätzliche Druck vom wachsenden Umfang macht das Schnarchen schlimmer.
Ta presja mija, gdy spotykamy pacjentów w ich domach.
Dieser Druck ist weg, wenn Patienten in ihren Häusern getroffen werden.
Problemem jest ogólna presja na ekosystemy i bazę surowców naturalnych.
Das Problem liegt in der allgemeinen Belastung von Ökosystemen und der Basis natürlicher Ressourcen.
No i ta presja, by wybudować ją tak szybko.
Dazu der Druck, so schnell bauen zu müssen.
Panuje ogromna presja, aby zawsze wyglądać dobrze.
Es herrscht ein großer Druck, um immer gut auszusehen.
Ta presja jest rzeczywiście przyczyną bólu w klatce piersiowej i duszność.
Dieser Druck ist tatsächlich die Ursache der Schmerzen in der Brust und Kurzatmigkeit.
Obie wiemy, że ta presja tylko się nasili.
Wir beide wissen, dass dieser Druck nur zunehmen wird.
To jest ta nowa, kumulująca się presja na przywódców.
Es ist ein neuer, wachsender Druck auf Führungskräften.
Nie sądzę, by presja była dla niej problemem.
Ich glaube nicht, dass Druck ein Problem für sie ist.
I ta presja, gdy w końcu się spotkacie...
Und der Druck, wenn man einander endlich sieht.
Jest to duża presja i odpowiedzialność spadająca na zarządców parku.
Das bedeutet viel Druck und Verantwortung für die Parkverwaltung.
Wiesz, że presja w tej sytuacji jest bezproduktywna.
Wir wissen aber, dass Druck in dieser Situation kontraproduktiv ist.
Znajdujemy sie pod ogromna presja i to przez was.
Wir stehen wegen euch so unter Druck.
