We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gesundheitlichen Problemen
Gesundheitsprobleme
gesundheitliche Probleme
gesundheitlichen Probleme
Gesundheitsproblemen
medizinischen Problemen
gesundheitlichen Beschwerden
W każdym razie zestaw pierwszej pomocy powinien pomóc we wszystkich możliwych problemach zdrowotnych.
Tak, akurat stał tam słoik z datkami dla pana i rozmawialiśmy krótko o pana problemach zdrowotnych.
Ja, dort war auch ein Sammelpott für Sie... und wir sprachen kurz über Ihre Gesundheitsprobleme.
W sposób czynny pomagają oni romskiej społeczności uzyskać dokumenty tożsamości, zadbać o ubezpieczenie zdrowotne, zarejestrować się na liście lekarzy rodzinnych oraz informują matki o różnych problemach zdrowotnych.
Sie unterstützen Roma aktiv bei der Erlangung von Ausweispapieren, dem Abschluss von Krankenversicherungen, der Erfassung bei Hausärzten und der Sensibilisierung von Müttern für verschiedene Gesundheitsprobleme.
Młodzi ludzie, którzy raczej rzadko myślą o problemach zdrowotnych, byli zadowoleni z korzystania z sauny.
Junge Menschen, die selten an gesundheitliche Probleme denken, waren mit der Nutzung der Sauna zufrieden.
Na przykład płynny stolec ze śluzem może mówić o dość poważnych problemach zdrowotnych u dziecka.
Zum Beispiel kann flüssiger Stuhl mit Schleim über recht ernste gesundheitliche Probleme bei einem Baby sprechen.
Jestem zdrową osobą - więc nie potrzebuję żadnych leków ani niczego specjalnego w problemach zdrowotnych.
Ich bin eine gesunde Person - also brauche ich keine Medikamente oder etwas Besonderes bei gesundheitlichen Problemen.
Można więc powiedzieć iż jakaś konkretna mantra może np. pomóc w konkretnych problemach zdrowotnych choć nie jest to najistotniejsza funkcja mantry.
So können Sie sagen, dass ein bestimmtes Mantra kann, z. B. Helfen Sie bei spezifischen gesundheitlichen Problemen, obwohl dies nicht die wichtigste Mantra-Funktion ist.
Przed zastosowaniem leku należy poinformować lekarza o wszelkich innych problemach zdrowotnych mogących występować u pacjentki (szczególnie związanych ze schorzeniami nerek lub wątroby).
Bevor Sie Vaniqa anwenden, informieren Sie Ihren Arzt über andere gesundheitliche Probleme, die Sie möglicherweise haben (besonders wenn die Nieren oder die Leber betroffen sind).
Jeśli Twój kot zachowuje się inaczej i martwisz się jego stanem zdrowia skontaktuj się z lekarzem weterynarii. Tutaj możesz poczytać o różnych problemach zdrowotnych kotów oraz ich możliwych przyczynach.
Wenn sich Ihre Katze anders als sonst verhält und Sie sich Sorgen um ihre Gesundheit machen, sollten Sie Ihren Tierarzt aufsuchen. Er kann Sie über verschiedene Gesundheitsprobleme von Katzen und deren Ursachen informieren.
Opowiadając o swoim uczestnictwie w obozach zdrowotnych i spotkaniach informacyjnych z lekarzami, Savera powiedziała: Nigdy nie przyszłoby mi nawet do głowy, żeby porozmawiać z lekarzem nawet o moich własnych problemach zdrowotnych.
Während sie uns von ihrer Teilnahme an Gesundheitscamps und vom Informationsaustausch mit Ärzten berichtet, erwähnt Savera: Ich hätte nie zu träumen gewagt, überhaupt mal mit einem Arzt zu sprechen, und dann noch über meine Gesundheitsprobleme.
Nigella sativa jest również znana jako czarne ziarno lub kminek, a olej Nigella sativa i Nigella sativa są od stuleci stosowane w wielu problemach zdrowotnych, takich jak cukrzyca, biegunka, reumatyzm, apetyt i zapalenie oskrzeli.
Nigella Sativa wird auch als Schwarzkümmel oder Schwarzkümmel bezeichnet. Nigella Sativa und Nigella Sativa werden seit Jahrhunderten bei vielen gesundheitlichen Problemen wie Diabetes, Durchfall, Rheuma, Appetit und Bronchitis eingesetzt.
A co najważniejsze, jestem osobą poranną! Nietrudno mi się obudzić rano i przygotować dzieci. Jestem zdrową osobą - więc nie potrzebuję żadnych leków ani niczego specjalnego w problemach zdrowotnych.
Es ist nicht schwer für mich, morgens aufzuwachen und Kinder vorzubereiten. Ich bin eine gesunde Person - also brauche ich keine Medikamente oder etwas Besonderes bei gesundheitlichen Problemen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.