We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dużą część tego problemu jest to, że nasze życie jest zbyt pełny.
Ein großer Teil des Problems ist, dass unser Leben viel zu voll.
Rozwiązaniem tego problemu jest bardzo proste - światła z regulacją intensywności.
Die Lösung dieses Problems ist sehr einfach - Licht mit der Intensität steuern.
Jedna ze skutecznych poprawek tego problemu jest stosunkowo prosta.
Eine der wirksamen Lösungen für dieses Problem ist relativ einfach.
Jednym z rozwiązań tego problemu jest samodzielne zrobienie sofy.
Eine Lösung für dieses Problem ist, ein Sofa selbst zu machen.
Idealnym rozwiązaniem tego problemu jest stosowanie kosmetyków o złożonym działaniu.
Eine ideale Lösung des Problems ist die Verwendung von Kosmetika mit komplexer Wirkung.
Nasilenie tego problemu jest odwrotnie proporcjonalne do dostępnego obszaru.
Die Schwere dieses Problems ist umgekehrt proportional zur verfügbaren Fläche.
Sprawdzonym rozwiązaniem tego problemu jest dualny system studiów.
Eine bewährte Lösung für dieses Problem ist das Duale Studium.
Najlepszą opcją rozwiązania tego problemu jest płyta piankowa.
Die beste Option zur Lösung dieses Problems ist die Schaumplatte.
Używanie białego jako rozwiązanie tego problemu jest najskuteczniejszym narzędziem.
Die Verwendung von Weiß als Lösung für dieses Problem ist das effektivste Werkzeug.
Jednak rozwiązanie tego problemu jest dość trywialne.
Die Lösung für dieses Problem ist jedoch ziemlich trivial.
Najważniejszą rzeczą w rozwiązaniu tego problemu jest racjonalne wykorzystanie dostępnej przestrzeni.
Die Hauptsache bei der Lösung dieses Problems ist die rationelle Nutzung des verfügbaren Platzes.
Krótkoterminowym rozwiązaniem tego problemu jest wycofanie post factum wszystkich artykułów budzących zastrzeżenia.
Eine kurzfristige Lösung für dieses Problem ist der nachträgliche Rückruf aller Artikel, die Anlass zur Sorge geben.
Jedną z przyczyn tego problemu jest ograniczenie interwencji, co było poważnym błędem.
Ein Grund für dieses Problem ist die Verringerung der Interventionsbestände, was ein schwerer Fehler war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
