Vertaling van "procentem" in Duits
Swoistość jest procentem negatywnych wyników osób jednomyślnych w analizie zdrowej osoby.
Spezifität ist der Prozentsatz negativer Ergebnisse von On-Markern bei der Analyse einer gesunden Person.
Pobierz darmowy raport z procentem teraz!
Holen Sie sich einen kostenlosen Bericht mit Prozentsatz jetzt!
Ale będziesz musiała za to zapłacić... z procentem.
Gar nicht, aber dafür bezahlst du - und mit Zinsen.
To byłaby pożyczka biznesowa, z procentem.
Es wäre ein Geschäftsdarlehen mit Zinsen.
w jednym procencie. I twoja matka była tym jednym procentem.
alles hatte eine 1% Wahrscheinlichkeit das diese Dinge passieren 1 % und deine Mutter war das eine Prozent.
Tak. Ok, po pierwsze pozwól mi powiedzieć, że... wszystko, co stało się tamtego dnia... każda okoliczność, miała szansę wydarzyć się w jednym procencie... w jednym procencie. I twoja matka była tym jednym procentem.
yeah OK lass mich zuerst sagen das alles was an diesem Tag passiert ist. alles hatte eine 1% Wahrscheinlichkeit das diese Dinge passieren 1 % und deine Mutter war das eine Prozent.
Oczywiście, ale będziesz mi musiała oddać, z procentem.
Gar nicht, aber dafür bezahlst du - und mit Zinsen.
Oddaję ci swój dług z procentem.
Was ich dir schulde, mit Zinsen.
Przeciw pewnej firmie angielskiej, która pozostała poza umową, wszczęto wspólną wojnę, której koszta pokrywano pewnym procentem od ogólnej sprzedaży.
Gegen eine englische Firma, die außerhalb der Vereinbarung blieb, wurde ein gemeinsamer Kampf geführt, dessen Kosten durch einen bestimmten Prozentsatz von den gesamten Verkäufen gedeckt wurden.
Forsa na bobry, na rudowłose i wszystkie pieniądze, jakie wam wisiałam, z procentem!
Hier ist das Geld für die Biber, die Rothaarigen und alle meine Schulden mit Zinsen!
Skromna populacja 3722 stałych mieszkańców w sezonie letnim staje się niewielkim procentem ogólnej liczby osób przebywających w tym mieście.
Eine bescheidene Bevölkerung von 3722 ständigen Einwohnern in der Sommersaison wird ein kleiner Prozentsatz der Gesamtzahl der Menschen in dieser Stadt bleiben.
Z procentem, jeśli trzeba.
Mit Zinsen, wenn es sein muss.
Wilgotność względna jest procentem nasycenia wilgotnością, zwykle obliczaną w stosunku do gęstości pary nasyconej.
Die relative Luftfeuchtigkeit ist der Prozentsatz der Sättigungsfeuchtigkeit und wird allgemein im Verhältnis zur gesättigten Dampfdichte berechnet.
