Download for Windows Premium
Publiciteit
proces oceny

Vertaling van "proces oceny" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bewertungsprozess
Bewertungsverfahren
Evaluierung
Verfahren zur Bewertung
Evaluierungsprozess
Bewertungs-
das Verfahren der
den Prozess der
ein Überprüfungsverfahren
Die Folgenabschätzung
die Antragsbewertung
Das Überprüfungsverfahren
Inne stosują uproszczoną procedurę w przypadku małych projektów, aby przyspieszyć proces oceny wniosków.
Andere beschleunigen mit einem vereinfachten Verfahren für kleine Projekte den Antrags- und Bewertungsprozess.
Organ sprawujący nadzór skonsolidowany w pełni informuje odpowiednie właściwe organy na temat zakresu, poziomu i charakteru zaangażowania organów nadzoru państwa trzeciego w proces oceny oraz na temat zakresu, w jakim w sprawozdaniu z oceny przygotowanym przez organ sprawujący nadzór skonsolidowany skorzystano z ich wkładów.
Die konsolidierende Aufsichtsbehörde hält die jeweils zuständigen Behörden über Umfang, Ebene und Art der Beteiligung von Aufsichtsbehörden aus Drittländern am Bewertungsprozess sowie den Umfang, in dem deren Beiträge in den von der konsolidierenden Aufsichtsbehörde erstellten Bewertungsbericht eingeflossen sind, vollumfänglich auf dem Laufenden.
Zaangażowanie organów nadzoru państwa trzeciego w proces oceny
Beteiligung von Aufsichtsbehörden aus Drittländern am Bewertungsverfahren
Wszystkie kwalifikowalne wnioski przeszły proces oceny i wartość udzielonego wsparcia TEN-E wyniosła 20032000 euro.
Alle förderfähigen Vorschläge bestanden das Bewertungsverfahren; die entsprechende TEN-E-Förderung betrug 20032000 €.
Z tego względu dyskusja ta stanowiła także wkład w proces oceny ram współpracy między państwami członkowskimi w dziedzinie młodzieży (2009 r.).
Unter diesem Gesichtspunkt hat die Beratung auch einen Beitrag zur Evaluierung (2009) der Rahmenvorgaben für die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten im Jugendbereich geleistet.
W proces oceny unijnej pomocy określonej na mocy niniejszego rozporządzenia Komisja włącza w odpowiednim stopniu wszystkie właściwe zainteresowane strony.
Die Kommission beteiligt alle maßgeblichen Akteure in angemessener Weise an der Evaluierung der nach dieser Verordnung gewährten Hilfe der Union.
wzywa, aby wytyczne strategiczne oraz wymagany przez nie proces oceny uwzględniały wyraźny wymóg i uznanie zasady i praktyki dostępności dla osób niepełnosprawnych;
15. fordert, dass der Grundsatz und die Praxis der Zugänglichkeit für Behinderte in den strategischen Leitlinien und in dem Bewertungsprozess, der von den strategischen Leitlinien gefordert wird, explizit verlangt und anerkannt werden;
Pełny proces oceny zamieszczono w załączniku P.
Der vollständige Bewertungsprozess wird in Anhang P beschrieben.
Wewnętrzny proces oceny EDFI wprowadzanych do obrotu wśród inwestorów detalicznych
Internes Bewertungsverfahren für ELTIF, die an Kleinanleger vertrieben werden
Państwa członkowskie powinny być ściśle zaangażowane w proces oceny i monitorowania.
Die Mitgliedstaaten sollten eng in den Evaluierungs- und Überwachungsprozess einbezogen werden.
Uproszczenie procedur administracyjnych w takich przypadkach umożliwiłoby bardziej płynny proces oceny.
Die Vereinfachung des Verwaltungsverfahrens in diesen Fällen würde den Prüfungsprozess reibungsloser machen.
Państwa członkowskie są włączane w proces oceny krytycznych sektorów.
Die Mitgliedstaaten sollen in die Prüfung der kritischen Sektoren eingebunden werden.
Priorytetowe traktowanie zaangażowania opinii publicznej w proces oceny naukowej.
Verstärkte Einbeziehung der Öffentlichkeit in den Prozess der wissenschaftlichen Bewertung.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor proces oceny in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 55 ms.