Vertaling van "profesor tim" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wcześniej nie dostrzegano długookresowego powiązania, ponieważ poprzednie badania były w dużej mierze ograniczone do stosunkowo krótkich okresów geologicznych, ograniczonych obszarów geograficznych i nielicznych grup organizmów - wyjaśnia profesor Tim Benton z Uniwersytetu w Leeds.
"Die langfristige Verbindung wurde bislang nicht erkannt, da ältere Untersuchungen auf relativ kurze geologische Zeiträumen, einen begrenzten geografischen Raum und nur wenige Gruppen von Organismen beschränkt waren", erklärt Professor Tim Benton von der Universität Leeds.
Mój znakomity kolega, profesor Tim Congdon, napisał nawet na ten temat pamflet.
Mein hervorragender Kollege, Professor Tim Congdon, hat dazu eine Flugschrift verfasst.
Profesor Tim Spector z King's College London, współautor raportu z badań, stwierdza: Zidentyfikowane warianty leżą w pobliżu genu zwanego TERC, o którym już wiadomo, że odgrywa istotną rolę w utrzymywaniu długości telomeru.
Professor Tim Spector vom King's College London erklärte als Koautor der Studie: Die nun identifizierten Varianten befinden sich neben dem Gen TERC, von dem bereits bekannt ist, dass es entscheidenden Einfluss auf die Telomerlänge hat.
Profesor Tim Hunt, laureat Nagrody Nobla z medycyny i fizjologii w 2001, w rozmowie z Philipp'em Gebhardt'em, opowiada o swojej naukowej pasji, znaczeniu czystych badań, wpływowi nastawionych entuzjastycznie kolegów - oraz roli szczęścia w odkryciach naukowych.
Professor Tim Hunt, Gewinner des Nobelpreises für Physiologie und Medizin 2001, spricht mit Philipp Gebhardt über seine Leidenschaft für die Wissenschaft, die Bedeutung der Grundlagenforschung, den Einfluss enthusiastischer Kollegen - und die Rolle des glücklichen Zufalls bei wissenschaftlichen Entdeckungen.
"Uświadomienie sobie, że obecne wysiłki, zmierzające do złagodzenia skutków zmiany klimatu wywołanej działalnością człowieka, okazują się zupełnie bezowocne, przyczyniło się do odrodzenia się zainteresowania geoinżynierią" - wyjaśnia profesor Tim Lenton z Wydziału Nauk o Środowisku UEA.
"Die Erkenntnis, dass sich die derzeit angewendeten Bemühungen zum Bremsen der vom Menschen verursachten Auswirkungen des Klimawandels als vollkommen ineffektiv erweisen, hat wiederauflebendes Interesse am Geo-Engineering geweckt", erklärte Professor Tim Lenton von der Fakultät für Umweltwissenschaften an der UEA.
Dr Ross Hatton i profesor Tim Jones z Wydziału Chemii Uniwersytetu Warwick wraz z kolegami wynaleźli sposób szybkiego przygotowania wytrzymałej, ultra cienkiej warstwy złota na szkle.
Dr. Ross und Professor Tim Jones von der Fakultät für Chemie in Warwick entdeckten gemeinsam mit Kollegen eine schnelle Methode zur Herstellung eines soliden, ultradünnen Goldfilms auf Glas.
Profesor Tim de Zeeuw opowiedział o ewolucji ESO i jego trzech obecnych obserwatoriach: La Silla, Paranal i Chajnantor, a także o Armazones, miejscu przyszłego Ogromnie Wielkiego Teleskopu Europejskiego (E-ELT).
Professor Tim de Zeeuw sprach über die Entwicklung der ESO und ihrer zur Zeit drei Observatoriumsstandorte La Silla, Paranal und Chajnantor, sowie über Armazones, den Standort für das zukünftige European Extremely Large Telescope.
Dziwne, że nikt tego nie badał, dopóki nie pojawiła się niezwykła osoba, profesor Tim Kasser, który pracuje w Knox College w Illinois.
Komischerweise hat das bisher kaum jemand wissenschaftlich untersucht, außer ein sehr außergewöhnlicher Mann, den ich kennenlernen durfte, Tim Kasser vom Knox College in Illinois.
