Najnowsze dane świadczą o tym, że prognoza była całkiem dokładna.
Auf der Basis dieser jüngsten Daten erscheint ihre Vorhersage als ziemlich genau.
W pierwszej kolejności postaraj się, by prognoza dobrze wyglądała na małym ekranie.
Im ersten Schritte sorgen wir dafür, dass die Vorhersage auf kleinen Bildschirmen gut aussieht.
W tym niskim indeksie odbija się ostrożna prognoza rozwoju zysku.
In diesem niedrigen Index zeigt sich die vorsichtige Prognose der Gewinnentwicklung.
Nadszedł najbardziej przyjemny moment - prognoza ewentualnego dochodu.
Es Kam der schönste Moment - die Prognose der möglichen Erträge.
Im więcej danych, tym lepsza prognoza.
Je mehr Daten, desto besser die Prognose.
To prognoza jest przewodnikiem dla podejmowania decyzji.
Die Prognose ist der Leitfaden für die Entscheidungsfindung.
Rozczarowująca prognoza została opublikowana w czasopiśmie naukowym.
Eine Enttäuschende Prognose wurde veröffentlicht in der wissenschaftlichen Zeitschrift.
Nie ma jednakże gwarancji, że jakakolwiek prognoza lub opinia się sprawdzi.
Es gibt jedoch keine Garantie, dass sich die Prognosen oder Meinungen als richtig erweisen.
Surowa lub skomplikowana prognoza pacjenci z angiosarcoma jest śmiertelna.
Die schwierigste oder schwerste Prognose von Patienten mit Angiosarkom ist Tod.
Ale moja prognoza się nie zmieniła.
Aber meine Prognose hat sich nicht verändert.
Marksistowska prognoza pomaga jedynie w orientacji.
Die marxistische Prognose hilft nur bei der Orientierung.
I śmiem twierdzić... że to jest raczej skromna prognoza.
Und ich sollte sagen, dass ich denke, dass dies eine relativ bescheidene Vorhersage ist.
Przedmiotowa prognoza jest jednak obarczona w pewnym stopniu brakiem pewności.
Diese Prognose unterliegt jedoch verschiedenen Unsicherheiten.