We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ABBYY FineReader
W przeciwnym razie program ABBYY FineReader zostanie uruchomiony i wybrane pliki zostaną dodane do nowego dokumentu.
Andernfalls wird ABBYY FineReader gestartet, und die ausgewählten Dateien werden einem neuen Dokument hinzugefügt.
W toku postępowania sądowego program ABBYY FineReader chroni informacje poufne, usuwając metadane, komentarze, zakładki i załączniki.
Für Rechtsstreitigkeiten schützt ABBYY FineReader vertrauliche Informationen durch das Entfernen von Metadaten, Kommentaren, Lesezeichen und Anhängen.
W kancelarii, podczas postępowania sądowego lub w komunikacji z klientami program ABBYY FineReader zapewnia przejrzystą funkcjonalność zarządzania dokumentacją i ułatwia codzienną pracę.
Im Backoffice, während Rechtsverfahren oder in der Kommunikation mit Mandanten stellt ABBYY FineReader einfache Funktionen bereit, um die Dokumentation zu verwalten und tägliche Aufgaben zu erleichtern.
W tym trybie program ABBYY FineReader przeanalizuje i rozpozna zarówno proste dokumenty, jak i dokumenty o skomplikowanych układach stron, w szczególności dokumenty z kolorowym lub rastrowanym tłem oraz dokumenty zawierające złożone tabele (z białymi liniami oddzielającymi i zawierające kolorowe komórki). Uwaga.
In diesem Modus analysiert und erkennt ABBYY FineReader sowohl einfache Dokumente als auch Dokumente mit komplexem Layout, sogar Dokumente mit Text vor farbigem oder gerastertem Hintergrund und Dokumente, die komplexe Tabellen enthalten (z. B. Tabellen mit weißen Rasterlinien oder farbigen Zellen).
Słownik - słownik, którego program ABBYY FineReader użyje podczas rozpoznawania OCR dokumentu oraz sprawdzania rozpoznanego tekstu.
Wörterbuch - Das Wörterbuch, das ABBYY FineReader beim OCR für das Dokument und zur Prüfung des erkannten Texts verwendet.
Wybierz pozycję Folder, jeżeli chcesz, aby program ABBYY FineReader przetwarzał obrazy z folderu lokalnego lub sieciowego.
Wählen Sie Ordner, wenn ABBYY FineReader Bilder aus einem lokalen oder einem Netzwerkordner verarbeiten soll.
Poniższa tabela zawiera listę formatów obrazów obsługiwanych przez program ABBYY FineReader 10. Format
In der folgenden Tabelle sind die in ABBYY FineReader 10 unterstützten Bildformate aufgelistet. Format
W otwartym oknie dialogowym Funkcia Hot Folder - krok 1 z 3: Otvorit' snímky wybierz folder do monitorowania i określ częstotliwość jego sprawdzania przez program ABBYY FineReader.
Wählen Sie im Dialogfeld Hot Folder - Schritt 1 von 3: Bilder öffnen den Ordner aus, der überwacht werden soll, und geben Sie dann an, wie häufig ABBYY FineReader diesen Ordner überprüfen soll.
Program ABBYY FineReader podczas zapisu automatycznie wybierze najbardziej odpowiedni rozmiar papieru.
Dadurch wählt ABBYY FineReader beim Speichern automatisch die am besten geeignete Papiergröße.
Program ABBYY FineReader automatycznie rozpoznaje strony dodane do dokumentu przy użyciu bieżących ustawień.
Seiten, die Sie einem Dokument unter Verwendung der aktuellen Einstellungen für das Dokument hinzufügen, werden von ABBYY FineReader automatisch erkannt.
Program ABBYY FineReader charakteryzuje się wydajną pracą na wielordzeniowych procesorach coraz szerzej stosowanych w komputerach osobistych.
ABBYY FineReader wird von Mehrkernprozessoren, die in steigendem Maße in modernen PCs eingesetzt werden, effizient ausgeführt.
Program ABBYY FineReader wyświetli pytania na temat form dodawanego wyrazu, w celu utworzenia dla niego pełnej odmiany.
ABBYY FineReader stellt Ihnen Fragen zu den möglichen Wortformen, um das Paradigma des neuen Wortes zu erstellen.
Program ABBYY FineReader zawiera wbudowany edytor tekstu umożliwiający porównanie rozpoznanych tekstów z oryginalnym obrazem oraz naniesienie niezbędnych zmian w treści lub formatowaniu.
ABBYY FineReader verfügt über einen integrierten Texteditor, mit dem Sie erkannte Texte mit deren Originalbildern vergleichen und die erforderlichen Änderungen an Inhalt und Formatierung durchführen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
