Vertaling van "program SQL" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Łatwo skonfiguruj program SQL Server w celu zoptymalizowania magazynu maszyny wirtualnej pod kątem docelowego obciążenia (np. przetwarzania transakcji lub magazynowania danych) i zautomatyzuj typowe operacje, takie jak tworzenie kopii zapasowych bazy danych i stosowanie poprawek systemu operacyjnego.
Konfigurieren Sie SQL Server so, dass der Speicherplatz der virtuellen Computer optimal für Ihre Arbeitsauslastung genutzt wird (z.B. Transaktionsverarbeitung oder Data Warehousing). Automatisieren Sie häufige Vorgänge wie Datenbanksicherungen und das Aufspielen von Betriebssystempatches.
Na przykład jeśli wiele komputerów klienckich komunikuje się z pojedynczym komputerem, na którym uruchomiono program SQL Server, w konkretnym okresie, nawet po włączeniu buforowania, może nastąpić równocześnie duża liczba prób połączenia.
Wenn zum Beispiel sehr viele Clientcomputer mit einem einzelnen Computer kommunizieren, auf dem SQL Server ausgeführt wird, kann es jederzeit auch bei aktiviertem Verbindungspooling zu einer großen Anzahl zeitgleicher Verbindungsanforderungen kommen.
Przy wcześniejszych zakończeniach świadczenia pomocy technicznej program SQL Server zapewniał wyłącznie krytyczne aktualizacje zabezpieczeń, co było zgodne z kryteriami naszych klientów biznesowych względem zgodności z przepisami.
In der Vergangenheit lieferte SQL Server für das Ende des Supports nur kritische Sicherheitsupdates, die die Compliance-Kriterien unserer Unternehmenskunden erfüllen.
Niektóre zdarzenia mogą być generowane i rozwiązywane automatycznie przez program SQL Server przy użyciu statystyk automatycznych i mogą nie wymagać interwencji użytkownika.
Einige Ereignisse werden möglicherweise von SQL Server mit AutoStats generiert und automatisch gelöst, sodass kein Eingreifen des Benutzers erforderlich ist.
Jeśli źródło danych jest połączone z serwerem, na którym jest uruchomiony program SQL Server w wersji 2008 R2 lub nowszej, można zaznaczyć obliczeniowy element członkowski i usunąć jego zaznaczenie na liście rozwijanej filtru.
Wenn die Datenquelle mit einem Server verbunden ist, auf dem SQL Server 2008 R2 oder höher ausgeführt wird, können Sie das berechnete Element in der Dropdownliste aktivieren und deaktivieren.
Oprócz braku przydatnego indeksu program SQL Server nie ma danych statystycznych na temat kolumn użytych do podjęcia świadomej decyzji odnośnie do planu kwerend.
Es fehlt nicht nur ein brauchbarer Index, sondern SQL Server fehlen auch statistische Daten zu den beteiligten Spalten, sodass keine fundierte Entscheidung über einen Abfrageplan getroffen werden kann.
Narzędzie odzyskiwania haseł uzyskuje bezpośredni dostęp do pliku master.mdf, niezależnie od tego, czy program SQL Server jest zainstalowany i uruchomiony.
Das Tool zur Passwortwiederherstellung greift direkt auf die Datei "master.mdf" zu, unabhängig davon, ob SQL Server ausgeführt oder installiert ist.
Być może program SQL Server i aplikacja działają zgodnie z oczekiwaniami, ale komputer jest za słaby, brakuje mu pamięci lub innych zasobów.
Es kann sein, dass SQL Server und die Anwendung die erwartete Leistung zeigen, die Computerleistung jedoch niedrig ist, weil Arbeitsspeicher oder andere Ressourcen fehlen.
Dopiero gdy program SQL Server zmniejszy rozmiar pliku dziennika transakcji, również fizyczny rozmiar tego pliku będzie mniejszy.
Nur wenn SQL Server die Transaktionsprotokoll-Datei verkleinert, sehen Sie wirklich eine Veränderung in Bezug auf die physische Größe der Protokolldatei.
Wymaga to, aby strona kodowa używana przez program SQL Server była jedną ze stron kodowych dostępnych na komputerze klienckim.
Dies erfordert, dass die von SQL Server verwendete Codepage eine der auf dem Clientcomputer verfügbaren Codepages ist.
Na niektórych komputerach mogą występować problemy ze sposobem, w jaki działa aplikacja i program SQL Server.
Bestimmte Leistungsindikatoren können auch auf Probleme mit der SQL Server- oder Anwendungsleistung hinweisen.
Zasadniczo wszystko, co może spowodować, że klient nie będzie mógł otworzyć gniazda TCP/IP na komputerze, na którym uruchomiono program SQL Server, może również stanowić przyczynę komunikatów o błędach.
Grundsätzlich können alle Umstände, die dazu führen, dass der Client einen TCP/IP-Socket zu dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, nicht öffnen kann, auch die genannten Fehlermeldungen verursachen.
Przedstawia kolumnę, która jest używana przez program SQL Server jako kolumna tożsamości tabeli.
Zeigt an, ob die Spalte vom SQL Server als eine Identitätsspalte verwendet wird.
