We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EU-Forschungsprogramm
W pierwszym dniu zaplanowano przegląd nowej struktury i możliwości stwarzanych przez następny program badawczy UE -7. PR - zaś w drugim dniu uwaga uczestników zostanie skierowana na tworzenie nowych partnerstw.
Der erste Veranstaltungstag vermittelt einen Überblick über die neue Struktur und potenzielle Möglichkeiten im nächsten EU-Forschungsprogramm RP7, während am zweiten Tag die Vermittlung von Geschäftskontakten im Vordergrund steht.
Zdaniem autorów petycji porozumienie Rady Europejskiej w sprawie perspektyw finansowych na lata 2007-2013 w ramach prezydencji brytyjskiej doprowadzi do cięć proponowanego budżetu na program badawczy UE w tym okresie o 28 procent oraz proponowanych środków przeznaczonych na program na rzecz konkurencyjności o ponad połowę.
Den Petenten zufolge würde die Einigung des Europäischen Rats über die Finanzielle Vorausschau 2007 bis 2013 unter der britischen Ratspräsidentschaft zu Kürzungen des vorgeschlagenen Haushalts für das EU-Forschungsprogramm von rund 28 Prozent während des Zeitraums und zu Kürzungen von über 50 Prozent der vorgeschlagenen Finanzierungsmittel für ihr Wettbewerbsfähigkeitsprogramm führen.
Możliwe sposoby dalszej promocji eko-innowacji obejmują program badawczy UE, Politykę Innowacji Komisji, a także zamówienia publiczne.
Zu den möglichen Mitteln für die Förderung von Umweltinnovationen zählen das Forschungsprogramm der EU, die Innovationspolitik der Kommission und öffentliche Aufträge.
Podczas warsztatowych wykładów i ćwiczeń uczestnicy zapoznają się z praktycznymi, opartymi na rzeczywistych doświadczeniach przykładami stosowania zasad i wytycznych finansowych regulujących ramowy program badawczy UE.
Anhand von Vorträgen und Übungen wird dieser Workshop eine praktische Einführung in die Finanzierungsvorschriften und -leitlinien des EU-Forschungsrahmenprogramms geben.
Komisja opracuje program badawczy UE dotyczący materiałów energetycznych umożliwiający sektorowi energetycznemu UE utrzymanie konkurencyjności pomimo malejących zasobów ziem rzadkich.
Die Kommission wird ein EU-Forschungsprogramm für Energiestoffe entwickeln, das es dem Energiesektor in der EU ermöglicht, trotz der schwindenden Vorkommen an seltenen Erden wettbewerbsfähig zu bleiben.
Liczba projektów finansowanych przez Ramowy Program Badawczy UE (FP6) będzie kluczowa dla poprawienia zaangażowania MŚP w badania i innowacje.
Einige durch das EU-Forschungsrahmenprogramm (RP6) finanzierte Projekte zielen speziell darauf ab, die Beteiligung der KMU an Forschung und Innovation zu verstärken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.