We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm für Kinder
Kinderprogramm
Kindersendung
Sonderprogramm für Kinder
Jest taki program dla dzieci, które nie mają ojców.
Zapewniamy tygodniowy program dla dzieci i dorosłych w sezonie.
Wir bieten ein wöchentliches Programm für Kinder und Erwachsene in der Saison.
Na dwóch scenach wystąpią formacje muzyczne czeskie i zagraniczne, odbędzie się taneczne afterparty i popołudniowy program dla dzieci, dzięki czemu festiwal uzyska szerszy zasięg społeczny.
Auf zwei Bühnen wechseln sich Musikformationen aus Tschechien wie dem Ausland, Tanz-Afterpartys und ein Kinderprogramm am Nachmittag ab, wodurch das Festival eine breitere soziale Dimension erhält.
Program dla dzieci w Klubie Dragon od poniedziałku do wolnego
Dodatkową atrakcją jest specjalny program dla dzieci i rodzin.
Es gibt auch ein umfangreiches Programm für Kinder und Familien.
Przez cały rok miasto oferuje bogaty program dla dzieci oraz dorosłych.
Im Laufe des Jahres gibt es in Prostejov reichhaltiges Programm für Kinder und Erwachsene.
Boohbah jest ekscytujący nowy program dla dzieci, w formacie, który sprzyja zarówno kreatywnego myślenia i twórczego ruchu.
Boohbah ist ein aufregendes neues Programm für Kinder, mit einem Format, das sowohl kreatives Denken und kreative Bewegung fördert.
Przygotowane zostały również fajerwerki, atrakcje festynowe, program dla dzieci pełen zabaw oraz konkurs na najlepsze młode wino.
Vorbereitet sind auch Feuerwerk, Kirmes-Attraktionen, Programm für Kinder voll von Spielen und Wettbewerbe um den köstlichsten Heurigen.
Irlandia wprowadziła nowy oparty na dowodach obszarowy program dla dzieci, mający rozwiązać problem ubóstwa dzieci poprzez zwiększenie działań prewencyjnych i wczesnej interwencji, które w fazie pilotażowej zostały pozytywnie ocenione.
Irland hat ein neues evidenzgestütztes gebietsorientiertes Programm für Kinder aufgelegt, das durch verstärkte Prävention und frühzeitige Intervention Kinderarmut entgegenwirken soll, was sich in einer Pilotphase als erfolgreich erwiesen hat.
Czeka na Ciebie zróżnicowany program dla dzieci i dorosłych.
Ein vielfältiges Programm für Kinder und Erwachsene erwartet Sie.
Przygotowany z uwagą projekt Valamar, o nazwie Maro, proponuje znakomity program dla dzieci w wieku od 3 do 12 lat, kącik kinowy i strefę zabawy, wyposażoną w konsole do gry PlayStation i Nintendo Wii.
Das sorgfältig gestaltete Valamar Maro-Konzept bietet ein hochwertiges Programm für Kinder von 3 bis 12 Jahren, eine Kino-Ecke sowie eine Fun-Zone mit PlayStation und Nintendo Wii-Spielkonsolen.
Program dla dzieci - park dziecięcy, karuzela, zipline i inne.
Ganzjähriges Programm für Kinder - Kinderpark, Karussell, im Sommer Zipline und vieles mehr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.