We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microsoft Excel
W przykładzie tym program Microsoft Excel pełni rolę aplikacji serwera.
Jeśli kod zwróconej wartości jest typu F lub G, to program Microsoft Excel ignoruje wartości zwrócone przez funkcję.
Hat der Rückgabecode den Datentyp F oder G, ignoriert Microsoft Excel den von der Funktion gelieferten Wert.
Chcąc wybrać kilka odwołań jako pojedynczy argument, trzeba dopisać dodatkowe nawiasy, aby program Microsoft Excel nie zinterpretował średnika jako separatora pola.
Für den Fall, dass Sie mehrere Bezüge als ein Argument angeben möchten, müssen Sie ein zusätzliches Klammernpaar einfügen, damit Microsoft Excel nicht versucht, die Semikolons als Listentrennzeichen zu interpretieren.
Program Microsoft Excel 2013 udostępnia szereg funkcji analizy biznesowej, za pomocą których można tworzyć zaawansowane raporty, karty wyników i pulpity nawigacyjne.
Microsoft Excel 2013 bietet eine Vielzahl verschiedener Business Intelligence-Funktionen, die es Ihnen erlauben, leistungsfähige Berichte, Scorecards und Dashboards zu erstellen.
Uwaga W zależności od typu danych w kolumnie program Microsoft Excel wyświetla Filtry liczb lub Filtry tekstu na liście.
Anmerkung In Abhängigkeit vom Datentyp in der Spalte werden von Microsoft Excel in der Liste entweder Zahlenfilter oder Textfilter angezeigt.
Mniej Domyślnie program Microsoft Excel używa separatorów systemowych zdefiniowanych w ustawieniach regionalnych w Panelu sterowania.
Weniger Standardmäßig verwendet Microsoft Excel die Systemtrennzeichen, die in den regionalen Einstellungen der Systemsteuerung definiert wurden.
Znak równości instruuje program Microsoft Excel, że następne znaki stanowią formułę.
Kolejność, w jakiej program Microsoft Excel wykonuje operacje w formułach
Die Reihenfolge, in der Excel Online Operationen in Formeln ausführt
Aby uniknąć niepotrzebnych obliczeń, które zabierają czas i spowalniają pracę komputera, program Microsoft Excel automatycznie wykonuje ponowne obliczenia formuły tylko wtedy, gdy zmienią się komórki, od których zależy formuła.
Zur Vermeidung unnötiger Berechnungen, die Zeit kosten und den Computer verlangsamen können, wird eine Formel von Microsoft Excel nur dann automatisch neu berechnet, wenn die Zellen, von denen die Formel abhängt, geändert wurden.
Styl komunikatu o błędzie wyświetlanego przez program Microsoft Excel przy wprowadzaniunieprawidłowych danych określa, czy ograniczenia są wymuszone.
Der Stil der Fehlermeldung, die Microsoft Excel anzeigt, wenn Sie inkorrekte Daten eingeben, ist entscheidend dafür, ob die Einhaltung der definierten Einschränkungen erzwungen wird.
Jeśli zostanie użyty nawias w celu zmiany składni, program Microsoft Excel wykona dodawanie liczb 5 i 2, a następnie pomnoży wynik przez 3, co da wynik 21.
Im Gegensatz dazu, wenn Sie jedoch Klammern in der Formelsyntax verwenden, Excel addiert 5 und 2 und multipliziert anschließend das Ergebnis mit 3, um 21 zu ergeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
