We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nokia
Na przykład można określić, że w programie Nokia PC Sync synchronizacja aplikacji do informacji osobistych z telefonem będzie odbywać się co 30 minut.
Sie können zum Beispiel festlegen, dass Nokia PC Sync Ihren PC PIM alle 30 Minuten mit dem Telefon synchronisiert.
Częstotliwość automatycznej synchronizacji z telefonem, wykonywanej w programie Nokia PC Sync, można określić w godzinach i minutach.
Geben Sie in Stunden oder Minuten an, wie oft Nokia PC Sync automatisch mit dem Telefon synchronisieren soll.
Kopie zapasowe danych z urządzenia: w programie Nokia Ovi Suite twórz kopie zapasowe danych ze swojego urządzenia, zabezpieczając w ten sposób ważne pliki i informacje.
Gerät sichern: Sichern Sie Ihre Geräteinhalte, sodass wichtige Dateien und Informationen in der Nokia Ovi Suite gespeichert sind.
Wystarczy utworzyć w programie Nokia Ovi Suite kopię zapasową danych z poprzedniego urządzenia i przywrócić ją przy użyciu kreatora przywracania w nowym urządzeniu.
Sichern Sie einfach die Inhalte des alten Geräts und stellen Sie sie auf dem neuen Gerät mithilfe des Sicherungs- und Wiederherstellungsassistenten der Nokia Ovi Suite wieder her.
W programie Nokia PC Sync synchronizacja będzie dokonywana automatycznie po każdym podłączeniu telefonu do komputera.
Nokia PC Sync synchronisiert automatisch mit Ihrem Telefon, sobald Sie das Telefon mit dem PC verbinden.
Informacje na temat synchronizacji różnych danych w programie Nokia Ovi Suite znajdziesz w następujących tematach
Detaillierte Informationen über die Synchronisation verschiedener Inhalte der Nokia Ovi Suite finden Sie unter
Na wypadek utraty urządzenia wszystkie dane będą bezpiecznie przechowywane w programie Nokia Ovi Suite.
Sollten Sie Ihr Gerät einmal verlieren, sind alle Ihre Inhalte noch in der Nokia Ovi Suite sicher gespeichert.
W programie Nokia Ovi Suite pojawi się komunikat z pytaniem o chęć usunięcia utworów z komputera.
Die Nokia Ovi Suite fragt, ob Sie die Titel vom Computer löschen möchten.
Synchronizowanie zdjęć lub filmów z urządzenia do biblioteki zdjęć w programie Nokia Ovi Suite.
Synchronisieren Sie Fotos und Videos zwischen Ihrem Gerät und der Fotosammlung der Nokia Ovi Suite.
Jeśli po zaktualizowaniu aplikacji Mapy w urządzeniu pojawia się błąd wewnętrzny przy otwieraniu aplikacji Mapy w programie Nokia Ovi Suite, rozłącz urządzenie, a następnie połącz je ponownie.
Wird nach der Aktualisierung des Kartenprogramms auf dem Gerät beim Öffnen der Nokia Ovi Suite ein interner Fehler angezeigt, trennen Sie die Verbindung zwischen Ihrem Gerät und der Nokia Ovi Suite und stellen Sie die Verbindung dann erneut wieder her.
Pobierana muzyka jest domyślnie zapisywana na komputerze, w folderze Moja muzyka, i dodawana do kolekcji muzyki w programie Nokia Ovi Suite.
Standardmäßig wird die von Ihnen heruntergeladene Musik im Musik-Ordner auf Ihrem Computer gespeichert und Ihrer Musiksammlung in Nokia Ovi Suite hinzugefügt.
W programie Nokia Phone Browser można także wyświetlać standardowe dźwięki dzwonka, ale nie można ich otwierać ani kopiować na komputer.
Die voreingestellten Ruftöne des Telefons werden ebenfalls in Nokia Phone Browser angezeigt. Sie können jedoch nicht geöffnet oder auf den PC kopiert werden.
Zależnie od typu używanego połączenia ten komunikat o błędzie może się pojawić, jeśli dany typ połączenia został już wybrany w programie Nokia Connection Manager.
Je nach verwendetem Verbindungstyp kann diese Fehlermeldung auftreten, wenn der Verbindungstyp bereits in Nokia Connection Manager ausgewählt ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
