Vertaling van "programistom" in Duits
To pozwoli zainteresowanym programistom mieć dostęp do tych funkcji, zachowując rdzeń...
Dies ermöglicht interessierten Entwicklern den Zugang zu diesen Funktionen zu...
Otwórz składnik architektury co pozwala programistom innych firm do rozszerzenia funkcji odtwarzacza.
Open-Komponenten-Architektur ermöglicht Entwicklern von Drittanbietern, um die Funktionalität des Players zu erweitern.
Pobierając aplikację z oficjalnej strony internetowej, skutecznie oświadczasz, że ufasz programistom, którym w większości przypadków jest firma o ugruntowanej pozycji, która ma reputację i biznes, o który należy się martwić.
Wenn Sie eine Anwendung von der offiziellen Website herunterladen, erklären Sie effektiv, dass Sie dem Entwickler vertrauen, der in den meisten Fällen ein etabliertes Unternehmen ist, das einen guten Ruf und ein Unternehmen hat, über das Sie sich Sorgen machen müssen.
W związku z tym, co nie było całkiem w punkcie, To zmusiło programistom wykorzystanie kreatywności na ominięcie ograniczenia.
Daher, Das war nicht ganz an die Stelle, Diese erzwungene Entwickler Kreativität zu verwenden, um die Einschränkungen zu umgehen.
Współpraca jest mile widziana, aby pomóc programistom, tłumaczom i projektantom.
Mitarbeiter sind jederzeit willkommen, sei es als Programmierer, Übersetzer oder Designer.
Przed rozpoczęciem integracji, programistom wystarczy otworzyć bezpłatne konto.
Vor der Integration reicht es für Programmierer, ein kostenloses Konto zu eröffnen.
System jest łatwy w konfiguracji i dostosowywania poprzez panel administracyjny, a kreator instalacji pomoże programistom łatwo zainstalować.
Das System ist einfach über die Administrationsoberfläche zu konfigurieren und anzupassen, und ein Setup-Assistent hilft Entwicklern leicht zu installieren.
Git pozwala wielu różnym programistom do opracowania jednego kawałka oprogramowania w tym samym czasie.
Git ermöglicht die gleichzeitige, gemeinsame Arbeit von vielen Entwicklern an einem einzigen Stück Software.
Ten składnik umożliwia programistom programowo zdefiniować strukturę interfejsu, w tym rozmieszczenia elementów i ich wielkości.
Diese Komponente ermöglicht es Entwicklern, programmatisch Schnittstellenstruktur zu definieren, einschließlich Layout-Elemente und deren Größe.
To daje programistom standardowy interfejs "zdarzenia", a także zdolność do realizacji interfejsu wtórnego...
Es bietet Entwicklern eine standard "Ereignis" Schnittstelle, sowie die Fähigkeit, eine sekundäre Schnittstelle für...
Tymczasowe wizy dla wykwalifikowanych pracowników są zazwyczaj przyznawane zagranicznym naukowcom, inżynierom, programistom, architektom, menedżerom oraz osobom na innych stanowiskach lub zajmujących się dziedzinami, gdzie popyt wyprzedza podaż.
Ausländische Wissenschaftler, Ingenieure, Programmierer, Architekten, Führungskräfte und andere Berufe oder Bereiche, in denen die Nachfrage das Angebot übersteigt, erhalten meist befristete Visa für qualifizierte Arbeitskräfte.
Prawda jest taka, że dostawcy usług muszą mieć kontrolę nad tym, kto używa ich produktów i jak, i nikomu nie ma wątpliwości, że statystyki użytkowania pomagają programistom wprowadzać optymalizacje wydajności i nowe funkcje.
Die Wahrheit ist, dass Dienstanbieter im Auge behalten müssen, wer ihre Produkte wie verwendet, und es gibt kaum Zweifel daran, dass Nutzungsstatistiken Entwicklern helfen, Leistungsoptimierungen und neue Funktionen einzuführen.
uruchamia sklep internetowy z produktami z logiem firmy, umożliwiając klientom, partnerom i programistom zakup i sprzedaż produktów.
führt eine eCommerce Site für Markenartikel ein, die es Kunden, Geschäftspartnern und Entwicklern ermöglicht, Produkte zu kaufen und zu verkaufen.
