Kryptowaluty są pierwszym krokiem do świata z globalną, programowalną walutą.
Kryptowährungen sind der erste Schritt in eine Welt mit einem globalen programmierbaren Geld.
Choć uruchomienie takich zespołów robotów i wykorzystanie ich przez ludzi w prawdziwych sytuacjach nie jest jeszcze możliwe, partnerzy projektu poczynili już olbrzymie postępy w opracowaniu robotów, które przypominają programowalną mrówkę.
Obwohl ein Einsatz dieser Roboter in realen Situationen noch nicht möglich ist, haben die Projektpartner bedeutende Fortschritte bei der Entwicklung von Robotern gemacht, die einer programmierbaren Ameise nahe kommen.
W wersji podstawowej zawarty jest układ optyczny z programowalną ogniskową.
In der Grundversion ist eine Laseroptik mit programmierbarer Brennweite enthalten.
STN715 to termostat HVAC z programowalną funkcją 5/1/1, zwykle instalowany w pomieszczeniu lub umieszczany na biurku w celu wygodnego użytkowania, wykrywa i kontroluje temperaturę w wybranym przez użytkownika obszarze.Przetwornik mierzy temperaturę w pomieszczeniu za pomocą zintegrowanego czujnika do aDostosuj temperaturę, aby zapewnić ludziom komfortowe warunki
STN715 ist der HVAC-Thermostat mit 5/1/1 programmierbarer Funktion, normalerweise installiert am Raum oder auf Schreibtisch für bequemen Gebrauch gesetzt, ermittelt und steuert die Temperatur eines Bereichs der Wahlen des Benutzers.
a) programowalną pomoc [6] przeznaczoną na projekty rozwojowe (mniej więcej połowa łącznych środków);
a) Die programmierbare Hilfe [] für die Durchführung von Entwicklungshilfeprojekten (hierauf entfällt etwa die Hälfte der Mittelzuweisungen);
Poza wbudowanym adapterem Dual Power do 230 V i 12 V, wewnętrznym stabilizatorem litowym, programowalną funkcją monitorowania temperatury i automatycznym zabezpieczeniem przeciwprzepięciowym model X-Peak jest wyposażony w jeszcze kilka wyjątkowych funkcji.
Neben dem eingebauten Dual Power Adapter für 230V und 12V, dem internen Lithium Balancer, einer programmierbaren Temperaturüberwachung und einem automatischen Überspannungsschutz haben wir dem X-Peak noch einige Sonderfunktionen verpasst.
Craig Venter pokazał w zeszłym roku w pełni programowalną komórkę, która zachowuje się jak sprzęt do którego możecie włożyć DNA, a ona zachowa się jak różne gatunki.
Craig Venter war letztes Jahr hier und zeigte die ersten, komplett programmierbaren Zellen, die sich wie Hardware verhalten in die man DNA einfügen kann und dann als eine andere Spezies hochbootet.
1 programowalną kasowalną promieniami ultrafioletowymi pamięć, o pojemności 1K× 8 bitów (EPROM),
einen programmierbaren, ultraviolett löschbaren Nur-Lesespeicher (EPROM) mit einer Speicherkapazität von 1 K× 8 bit;
programowalną pamięć stałą kasowalną elektronicznie (EEPROM) oraz
einen elektrisch löschbaren programmierbaren Nur-Lese-Speicher (EEPROM) und
Scotchman Advanced Feed System z programowalną funkcją stop, działa jako doskonały dodatek do ShearMaster 610.
Das Scotchman fortgeschrittene Zufuhr-System, mit programmierbarer Endeigenschaft, arbeitet als großer Zusatz zum ShearMaster 610.
urządzenia sterującego z programowalną pamięcią i innych elektronicznych komponentów montowanych na obwodzie drukowanym,
einem programmierbaren Speicher und anderen elektronischen Bauteilen, die auf einer gedruckten Schaltung montiert sind,
Firma uważa swoją najnowszą rodzinę układów graficznych za największy przełom od 2006 roku do chwili obecnej, kiedy wprowadzono pierwszą programowalną architekturę cieniowania.
Das Unternehmen betrachtet seine neueste Familie von Grafikchips als den größten Durchbruch von 2006 bis heute, als die erste programmierbare Shader-Architektur eingeführt wurde.
2 pozycje rozładunku detali aż do 500 mm długości, z programowalną funkcją wymiany skrzyni.
2 Entladepositionen für Teile bis zu 500 mm Länge mit programmierbarer Funktion des Kastenwechsels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.