We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Lotus
Aktualizacja szablonu poczty nie powoduje usunięcia istniejących wiadomości pocztowych, folderów czy kategorii osobistych, odsyłaczy do dokumentów ani innych standardowych funkcji programu Lotus Notes.
Durch eine Aktualisierung der Mailschablone werden keine vorhandenen Mailnachrichten, persönlichen Ordner oder Kategorien, Dokumentlinks oder andere Standardfunktionen von Lotus Notes gelöscht.
Strona główna (zwana wcześniej stroną powitalną) jest pierwszym obiektem wyświetlanym po uruchomieniu programu Lotus Notes (jeśli nie ustawiono opcji otwierania widoku).
Die Startseite (wurde früher als Einführungsseite bezeichnet) ist das erste Element, das angezeigt wird, wenn Sie für den Start von Lotus Notes noch keine Ansicht festgelegt haben.
Jak użyć programu Lotus iNotes do uzyskiwania dostępu do poczty elektronicznej programu Notes za pośrednictwem przeglądarki?
Wie greife ich mithilfe von Lotus iNotes über einen Browser auf Notes-Mail zu?
Zawiera także folder Autostart, w którym znajdują się odsyłacze do aplikacji uruchamianych automatycznie po otwarciu programu Lotus Notes.
Darin ist auch der Startordner enthalten, der wiederum Links zu Anwendungen enthält, die beim Öffnen von Lotus Notes automatisch gestartet werden.
Uwaga: Ustawienie to jest widoczne tylko wtedy, gdy podczas instalowania programu Lotus Notes kliknięto opcję Pojedyncze logowanie klienta.
Anmerkung: Diese Einstellung wird nur dann angezeigt, wenn Sie die benutzerdefinierte Funktion Client - Gemeinsame Anmeldung bei der Installation von Lotus Notes aktiviert haben.
Jak importować pliki arkuszy kalkulacyjnych programu Lotus 1-2-3 do widoków?
Wie importiere ich Lotus 1-2-3 Tabellenkalkulationsdateien in Ansichten?
Unikalną cechą było użycie kaskadowego menu, podobnego do popularnego wówczas programu Lotus 1-2-3.
Der Programmkern der Tabellenkalkulation entsprach vollständig derjenigen in Lotus 1-2-3.
Otwórz każdy dokument na jego własnej karcie - (domyślne) każdy dokument jest otwierany na nowej karcie aktywnego okna programu Lotus Notes.
Jedes Dokument auf eigener Registerseite öffnen - (Vorgabe) Jedes Dokument wird im aktiven Lotus Notes-Fenster in einem neuen Fenstertab geöffnet.
Za pomocą programu Lotus Notes można wysyłać i odbierać pocztę elektroniczną i internetową, planować spotkania, przeglądać sieć WWW i korzystać z zaawansowanych aplikacji biznesowych w codziennej pracy.
Mit Lotus Notes können Sie E-Mail und Internet-Mail senden und empfangen, Termine planen, im Web surfen und leistungsstarke Geschäftsanwendungen für Ihre tägliche Arbeit verwenden.
Służy do uruchamiania automatycznego przeszukiwania startowej aplikacji programu Notes pod kątem nieprzeczytanych dokumentów i wyświetlania tych dokumentów po uruchomieniu programu Lotus Notes.
Veranlasst das automatische Durchsuchen Ihrer Notes-Startanwendung nach ungelesenen Dokumenten und die Anzeige dieser Dokumente, wenn Sie Lotus Notes starten.
W aplikacji programu Lotus Notes (pod warunkiem uzyskania zezwolenia menedżera aplikacji).
Aby rozpocząć używanie funkcji inteligentnej aktualizacji na komputerze z systemem Linux, należy zalogować się do programu Lotus Notes jako użytkownik inny niż użytkownik root.
Falls Ihr Computer unter Linux läuft, müssen Sie sich als Benutzer ohne Rootberechtigung bei Lotus Notes anmelden, um das Smart Upgrade starten zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.