Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programu Microsoft Query
Examples with "programu Microsoft Query" and their translation in Duits
Za pomocą programu Microsoft Query można sprzęgnąć te tabele tak, by były pobierane wszystkie rekordy klientów oraz dane dotyczące sprzedaży dla tych klientów, którzy dokonali zakupów.
Mithilfe von Microsoft Query, können Sie diese Tabellen verknüpfen, damit die Kundendatensätze, zusammen mit Verkaufsdaten für diese Kunden abgerufen werden, die Einkäufe vorgenommen haben.
Używając programu Microsoft Query do skonfigurowania źródła danych, nadaje się źródłu nazwę, a następnie podaje się nazwę i lokalizację bazy danych lub serwera, typ bazy danych oraz informacje o nazwie logowania i haśle.
Wenn Sie Microsoft Query zum Einrichten einer Datenquelle verwenden, geben Sie einen Namen für die Datenquelle, und geben Sie dann den Namen und den Speicherort der Datenbank oder des Servers, den Typ der Datenbank, und Ihre Anmelde- und Kennwort aus.
Można odświeżyć kwerendę zarówno w programu Microsoft Query, jak i w programie Excel.
Sie können eine Abfrage in Microsoft Query und in Excel aktualisieren.
Pobieranie danych zewnętrznych za pomocą programu Microsoft Query - Excel
Verwenden von Microsoft Query zum Abrufen externer Daten - Excel
Udostępnianie zapytań i Reusing W Kreatorze kwerend i programu Microsoft Query można zapisać jako plik dqy, który można modyfikować, ponowne używanie i udostępnianie zapytań.
Reusing und Freigeben von Abfragen Im Abfrage-Assistenten und in Microsoft Query können Sie Ihre Abfragen als DQY-Datei speichern, die Sie ändern, wiederverwenden und freigeben können.
Ta karta jest dostępna tylko w przypadku uruchomienia programu Microsoft Query z programu Excel.
Diese Registerkarte ist nur verfügbar, wenn Sie Microsoft Query aus Excel ausgeführt haben.
Po zainstalowaniu programu Microsoft Query są instalowane sterowniki dla baz danych utworzonych przy użyciu programu Microsoft SQL Server Analysis Services.
Bei der Installation von Microsoft Query werden Treiber für Datenbanken installiert, die mit Microsoft SQL Server Analysis Services erstellt wurden.
Andere resultaten
W końcowym kroku kreatora można wybrać przekazanie danych do programu Excel lub dalsze uściślenie kwerendy w programie Microsoft Query.
Im letzten Schritt des Assistenten können Sie auswählen, um die Daten an Excel zurückgeben, oder die Abfrage in Microsoft Query weiter verfeinern.
Usługi umożliwiają użytkownikom wyszukiwanie niektórych zestawów danych przy użyciu dodatku Microsoft Power Query dla programu Microsoft Excel ("wtyczka").
Następnie należy pobrać i zainstalować narzędzie Command Line Query Utility dla programu Microsoft SQL Server 2005.
Laden Sie anschließend das Abfrage-Befehlszeilenprogramm für Microsoft SQL Server 2005 herunter, und installieren Sie es.
Narzędzie Command Line Query Utility dla programu Microsoft SQL Server 2005
Abfrage-Befehlszeilenprogramm für Microsoft SQL Server 2005
Nie można zamknąć programu Microsoft Word, ponieważ okno dialogowe jest aktywne.
Microsoft Word kann nicht beendet werden, weil noch ein Dialogfeld aktiv ist.
Ten plik został utworzony za pomocą nowszej wersji programu Microsoft Program.
Diese Datei wurde in einer neueren Version von Microsoft Programm erstellt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programu Microsoft Query in het Pools
Resultaten: 622. Exact: 7. Verstreken tijd: 84 ms.
