Examples with "programu Operations Manager" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli nie działa, możesz uruchomić proces, korzystając z polecenia "startsrc -s rpc.statd" lub klikając łącze odzyskiwania w konsoli programu Operations Manager.
Wenn er nicht ausgeführt wird, können Sie den Prozess mit dem Befehl 'startsrc -s portmap' oder durch Klicken auf den Wiederherstellungslink in der Operations Manager-Konsole starten.
Powtórz kroki 1-8 dla hurtowni danych programu Operations Manager.
Rozwiązania Sprawdź demona w systemie, uruchamiając polecenie "ps -ef | grep rpc.statd" lub wyświetlając dane diagnostyczne w konsoli programu Operations Manager.
Überprüfen Sie den Dienst im System, indem Sie 'ps -ef | grep portmap' ausführen oder die Diagnose in der System Center Operations Manager-Konsole anzeigen.
Pakiety aktualizacji dla programu Operations Manager są dostępne z witryny Microsoft Update lub przez ręczne pobieranie.
Ponadto istnieje możliwość uruchomienia programu PCF Operations Manager na platformie Azure.
Außerdem steht der PCF Operations Manager zur Verfügung, und kann zusätzlich zu Azure ausgeführt werden.
Zbiorcza aktualizacja 7 dla programu System Center Operations Manager 2007 R2
Cumulative Update 7 für System Center Operations Manager 2007 R2 ist verfügbar
Programu Microsoft Monitoring Agent można używać jako narzędzia samodzielnego lub w połączeniu z programem System Center Operations Manager.
Microsoft Monitoring Agent kann entweder als eigenständiges Tool oder zusammen mit System Center Operations Manager verwendet werden.
Biblioteka Veeam Report Library dla System Center Operations Manager nie ogranicza użytkownika do środowiska fizycznego lub wirtualnego ani określonych pakietów zarządzania.
Die Veeam Report Library für System Center Operations Manager ist nicht auf physische oder virtuelle Umgebungen und auch nicht auf bestimmte Management-Pakete beschränkt.
Dowiedz się, jak korzystać z rozwiązania RACF do sterowania dostępem do różnych funkcji produktu Operations Manager.
Hier erfahren Sie, wie Sie mit RACF den Zugriff auf verschiedene Funktionen von Operations Manager steuern können.
Uzupełniając dotychczasową funkcję śledzenia profili zabezpieczeń hostów, ten widok na żądanie umożliwia użytkownikom narzędzia Operations Manager sprawdzanie stanu wszystkich uruchomionych i zatrzymanych usług na hoście ESXi.
Zusätzlich zum vorhandenen Monitoring des Host-Sicherheitsprofils können Nutzer von Operations Manager in dieser abrufbaren Ansicht den Status aller ausgeführten und angehaltenen Dienste auf dem ESXi-Host prüfen.
Po połączeniu z programem System Center Operations Manager agent oblicza dane związane z kondycją monitorowanych komputerów i obiektów, a następnie przekazuje je z powrotem do serwera zarządzania.
Bei bestehender Verbindung mit System Center Operations Manager berechnet der Agent den Integritätsstatus der überwachten Computer und Objekte, und meldet diesen zurück an den Verwaltungsserver.
Zwięzły przegląd informacji o produkcie Operations Manager for z/VM 1.6.
Sie erhalten auf einer einzigen Seite einen Überblick über Operations Manager for z/VM V1.6.
Ponadto program Operations Manager nie będzie odnajdować nowych komputerów HP-UX PA-RISC z powodu błędu "weryfikacja podpisanego certyfikatu".
Operations Manager erkennt zudem aufgrund des Fehlers "signierte Zertifikatüberprüfung" keine neuen HP-UX PA-RISC-Computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.