We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jest głęboko zaniepokojony, że projekt rozporządzenia w sprawie ustanowienia dobrowolnego programu licencjonowania FLEGT udzielającego mandatu do negocjacji umów partnerskich FLEGT z krajami produkującymi drewno - co jest jedną z podstaw planu działań FLEGT - jest opracowywany przy zastosowaniu jako podstawy prawnej art. 133 Traktatu WE;
ist sehr besorgt darüber, dass der Vorschlag für eine Verordnung zur Einrichtung eines freiwilligen FLEGT-Genehmigungssystems, das ein Mandat zur Aushandlung von FLEGT-Partnerschaftsabkommen mit holzerzeugenden Ländern erteilt, der einer der Ecksteine des FLEGT-Aktionsplans ist, auf der Rechtsgrundlage von Artikel 133 des EG-Vertrags basiert;
wzywa Komisję i Radę do zmiany podstawy prawnej projektu rozporządzenia w sprawie ustanowienia dobrowolnego programu licencjonowania FLEGT udzielającego mandatu do negocjacji umów partnerskich FLEGT z art. 133 na art. 175 oraz/lub art. 179 Traktatu WE;
fordert die Kommission und den Rat auf, die Rechtsgrundlage für den Vorschlag zur Einrichtung eines freiwilligen FLEGT-Genehmigungssystems, das ein Mandat für Verhandlungen über FLEGT-Partnerschaftsabkommen erteillt, zu ändern und statt Artikel 133 Artikel 175 und/oder Artikel 179 des EG-Vertrags zu wählen;
uwzględniając wniosek Komisji w sprawie rozporządzenia Rady w sprawie ustanowienia dobrowolnego programu licencjonowania FLEGT, dotyczącego przywozu drewna na teren Wspólnoty Europejskiej (COM(2004)0515),
unter Hinweis auf den Vorschlag für eine Verordnung des Rates mit dem Titel Einrichtung eines freiwilligen FLEGT-Genehmigungssystems (Rechtsdurchsetzung, Politikgestaltung und Handel im Forstsektor) für Holzeinfuhren in die Europäische Gemeinschaft (KOM(2004)0515),
Oprogramowanie jest bezpłatne dla podmiotów non-profit, podczas gdy podmioty handlowe lub na zysk mają możliwość stać się częścią naszego programu licencjonowania.
Die Server-Software ist für nicht profitorientierte Nutzer kostenlos, während kommerzielle Kunden und Wiederverkäufer unserem Lizenzprogramm unterliegen.
Szacowana cena odsprzedawcy w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft Open NL jest dostarczana wyłącznie w celach demonstracyjnych.
Klienci kupujący za pośrednictwem sprzedawców lub agentów sprzedaży bezpośredniej muszą skorzystać z programu licencjonowania opartego na członkostwach Value Incentive Plan (VIP).
Kunden, die Adobe-Software über Fachhändler oder den Direktvertrieb von Adobe erwerben, müssen sich für das Abo-basierte Lizenzprogramm VIP (Value Incentive Plan) anmelden.
Korzyści z programu licencjonowania zbiorowego Wondershare
Klientom, którzy nabyli system operacyjny Windows dla komputerów stacjonarnych w ramach programu licencjonowania zbiorowego firmy Microsoft lub od producenta OEM (Original Equipment Manufacturer), firma Microsoft oferuje dostęp do obszernej zawartości samoobsługowej pomocy technicznej online oraz oferty płatnej pomocy technicznej.
Wenn Sie das Windows-Desktop-Betriebssystem über das Microsoft-Volumenlizenzprogramm oder von einem OEM-Anbieter (Original Equipment Manufacturer) erworben haben, stellt Ihnen Microsoft umfangreiche Inhalte zur Online-Selbsthilfe sowie kostenpflichtige Angebote für den technischen Support bereit.
uwzględniając projekt rozporządzenia Rady w sprawie ustanowienia dobrowolnego programu licencjonowania FLEGT dotyczącego przywozu drewna na teren Wspólnoty Europejskiej (COM(2004)0515),
in Kenntnis des Vorschlags für eine Verordnung des Rates zur Einrichtung eines freiwilligen FLEGTGenehmigungssystems für Holzeinfuhren in die Europäische Gemeinschaft (KOM(2004)0515),
Jeśli pakiet Office otrzymano w ramach Akademickiego programu licencjonowania zbiorowego, zaloguj się do sklepu, w którym zamówiono pakiet Microsoft Office Professional Plus, i przejdź do pozycji Konta > Zamówienia, aby znaleźć swój klucz produktu.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programu licencjonowania in het Pools