Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projekt programu pracy
Vertaling van "projekt programu pracy" in Duits
Entwurf des Arbeitsprogramms
PRZEWODNICZĄCY pokrótce omówił projekt programu pracy przygotowany w świetle uwag poczynionych na poprzednim posiedzeniu CMRP.
Der Vorsitzende fasst den im Lichte der Ergebnisse der letzten ABS-Sitzung erstellten Entwurf des Arbeitsprogramms zusammen.
b) projekt programu pracy na rok nadchodzący;
b) den Entwurf des Arbeitsprogramms für das folgende Jahr;
projekt programu pracy na nadchodzący rok,
einen Programmentwurf für die Arbeiten des kommenden Jahres;
Przyjmowanie odpowiedzialności za ogólny zarząd nad Europolem, w szczególności za wykonanie zadań zleconych organizacji, jej codzienną pracę oraz za sporządzanie wstępnego projektu budżetu, projekt planu zatrudnienia i projekt programu pracy.
Übernahme der Verantwortung für die Gesamtleitung von Europol, insbesondere für die Erfüllung der Europol übertragenen Aufgaben, die laufende Verwaltung und die Aufstellung des Haushaltsvorentwurfs sowie der Entwürfe des Stellenplans und des Arbeitsprogramms.
Formułuje on propozycję odpowiednich działań Konferencji i Rady oraz przygotowuje - w celu przedstawienia go Radzie - projekt programu pracy dla Organizacji wraz z odpowiednimi projektami budżetowymi.
Er/ Sie arbeitet Vorschläge für die von der Konferenz und dem Exekutivrat zu treffenden Maßnahmen aus und entwirft das Arbeitsprogramm der UNESCO mit entsprechenden Haushaltsvoranschlägen zur Vorlage an den Rat.
Przewodniczący przypomniał członkom, że projekt programu pracy CMRP na 2008 r. powinien zostać przedstawiony prezydium sekcji SOC na posiedzeniu w dniu 2 kwietnia.
Der VORSITZENDE erinnert die Mitglieder daran, dass dem Vorstand der Fachgruppe SOC auf dessen Sitzung am 2. April ein Entwurf des ABS-Arbeitprogramms für 2008 vorgelegt werden müsse.
Każdego roku Dyrektor Zarządzający przedkłada projekt sprawozdania o działałalności Agencji w roku poprzednim i projekt programu pracy na nadchodzący rok Zarządowi do akceptacji, wskazując różnice pomiędzy działalnością Agencji dotyczącą produktów leczniczych stosowanych u ludzi, tych dotyczących ziołowych produktów leczniczych i tych dotyczących weterynaryjnych produktów leczniczych.
Der Verwaltungsdirektor legt dem Verwaltungsrat jedes Jahr folgende Unterlagen, getrennt nach den Tätigkeiten der Agentur in bezug auf Humanarzneimittel und den Tätigkeiten in bezug auf Tierarzneimittel, zur Genehmigung vor
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor projekt programu pracy in het Pools
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 28 ms.
