W rodzinie jest on burżua, a żona reprezentuje proletariat.
Er ist in der Familie der Bourgeois, die Frau repräsentiert das Proletariat.
We wszystkich krajach proletariat ogarnięty jest głęboką trwogą.
Tym rozkładem społecznym w postaci odrębnego stanu jest proletariat.
Diese Auflösung der Gesellschaft als ein besonderer Stand ist das Proletariat.
Głową tej emancypacji jest filozofia, jej sercem - proletariat.
Der Kopf dieser Emancipation ist diePhilosophie, ihr Herz das Proletariat.
W ciągu pierwszych miesięcy reżimu radzieckiego proletariat panował nad burżuazyjną gospodarką.
Während der ersten Monate des Sowjetregimes herrschte das Proletariat über eine bürgerliche Ökonomie.
Bez organizacji mas, proletariat jest niczym.
Ohne Organisation der Massen ist das Proletariat nichts.
Sama biurokracja wciąż jeszcze pozostaje bez porównania mniej jednorodna niż proletariat lub chłopstwo.
Die Bürokratie selber ist noch unvergleichlich weniger einheitlich als das Proletariat oder die Bauernschaft.
Pod względem swej struktury społecznej proletariat jest najmniej zróżnicowaną klasą społeczeństwa kapitalistycznego.
Seiner sozialen Struktur nach ist das Proletariat die am wenigsten ungleichförmige Klasse der kapitalistischen Gesellschaft.
Rozstrzygający rola w organizacyjny, polityczny i ideowy rozwój proletariat należę rewolucyjny partia.
Polityczny cel - zdobycie władzy przez proletariat w celu wywłaszczenia burżuazji.
Ihr politisches Ziel ist die Eroberung der Macht durch das Proletariat, um die Enteignung der Bourgeoisie durchzuführen.
W czasie rewolucji przemysłowej powstała nowa klasa społeczna, proletariat.
Wywłaszczywszy kapitalistów, proletariat rzeczywiście przystąpił do likwidowania siebie samego jako klasy.
Nach Enteignung der Kapitalisten begann das Proletariat tatsächlich, sich als Klasse zu liquidieren.
Na miejsce dyktatura burżuazja przyszedłem dyktatura proletariat.
Auf die Stelle der Diktatur der Bourgeoisie ist die Diktatur des Proletariats gekommen.