Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protagonistanm
Vertaling van "protagonista" in Duits
Analiza antagonistyczna dla dawnego i przyszłego króla - protagonista vs antagonista
Antagonistenanalyse für die einmalige und zukünftige König - Protagonist gegen Antagonist
Odnosi się do prawdziwego stopnia, w jakim użytkownik czuje się jako protagonista w symulowanym środowisku.
Bezieht sich auf das wahre Ausmaß, in dem sich der Benutzer als Protagonist in der simulierten Umgebung fühlt.
Protagonista sam rozwinął się wewnętrznie i w przyszłości nie będzie już go potrzebował.
Beckmann habe sich innerlich weiterentwickelt und benötige ihn künftig nicht mehr.
Protagonista dąży do tego by nie być już należącym do masy, powracającym żołnierzem, ale indywidualnym bytem.
Beckmann strebe danach, nicht länger einer unter der Masse der zurückkehrenden Soldaten zu sein, sondern ein individuelles Selbst.
Jednak protagonista Millera jest nowym rodzajem tragicznego bohatera: "zwykłym człowiekiem".
Allerdings ist Millers Protagonist eine neue Art von tragischen Helden: "der gemeine Mann".
Victor Frankenstein Protagonista, którego odkrycie naukowe doprowadziło do stworzenia "potwora".
Protagonist, dessen wissenschaftliche Entdeckung zur Entstehung eines "Monsters" führte.
Protagonista opowiada pułkownikowi o śnie, który prześladuje go każdej nocy: Generał gra protezą ramienną na ksylofonie z ludzkich kości militarne marsze der Einzug der Gladiatoren i Alte Kameraden.
Beckmann berichtet dem Oberst von einem Traum, der ihn jede Nacht verfolge: Ein General spiele mit Armprothesen auf einem Xylophon aus Menschenknochen den Einzug der Gladiatoren und Alte Kameraden.
Mówił pan, że każda książka jest o problemie który protagonista musi rozwiązać.
Sie sagten, dass alle Bücher von einem Problem handeln, welches der Protagonist lösen muss.
Możesz użyć tego do sceny, w której protagonista właśnie stracił pracę.
Sie können das für die Szene verwenden, in der die Protagonistin gerade ihren Job verloren hat.
Nasz protagonista, wasz syn, spędził na wsi całe życie.
Der wahre Protagonist, Ihr Sohn nämlich, hat sein ganzes Leben auf dem Land verbracht.
Z biegiem czasu protagonista musi przezwyciężyć technologię, w niektórych przypadkach nawet ją niszczyć, zanim ją zniszczy.
Im Laufe der Zeit muss der Protagonist die Technologie überwinden, in einigen Fällen sogar zerstören, bevor er sie zerstört.
Sans kończy połączenie mówiąc, że ma nadzieję że "rzeczy mają się lepiej" tam, gdzie protagonista jest.
Sans beendet den Anruf, und hofft, dass "die dinge besser sind", wo auch immer der Protagonist ist.
Antagonista jest często nazywany złoczyńcą, ale antagonista może również przybrać postać grupy ludzi, instytucji, siły w naturze lub konfliktu osobistego lub wady, którą protagonista musi przezwyciężyć.
Ein Antagonist wird oft als Bösewicht bezeichnet, aber ein Antagonist kann auch in Form einer Gruppe von Menschen, einer Institution, einer Kraft in der Natur oder einem persönlichen Konflikt oder Mangel auftreten, den der Protagonist überwinden muss.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor protagonista in het Pools
Suggesties
protagonistą
380
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 36 ms.
