Skuteczność wykazano także wobec dwóch drugorzędowych punktów końcowych w analizie per protocol.
protocol nie może tu wystąpić
„ - protocol" ist hier nicht zulässig.
Brakuje wymaganej opcji -- protocol
W analizie per protocol, szacowane zmniejszenie ryzyka dla pierwszego epizodu klinicznego zapalenia płuc ze zmienionym chorobowo obrazem klatki piersiowej w badaniu RTG (określanym jako obecność nacieków zapalnych w obszarach przywnękowych,
In der "per-protocol" - Analyse betrug die geschätzte Risikoverringerung für das erste Auftreten einer klinischen Pneumonie mit abnormalem Röntgenbefund (definiert als Auftreten von perihilären Infiltrationen, Konsolidierung oder eines Empyems) 20,5% (95% CI:
W analizie per protocol, szacowane zmniejszenie ryzyka dla pierwszego epizodu klinicznego zapalenia płuc ze zmienionym chorobowo obrazem klatki piersiowej w badaniu RTG (określanym jako obecność nacieków zapalnych, wysięku lub zagęszczeń) wynosiło 35% (95% CI: 4, 56).
In der "per-protocol"- Analyse betrug die geschätzte Risikoverringerung für das erste Auftreten einer klinischen Pneumonie mit abnormalem Röntgenbefund (definiert als Auftreten von Infiltrationen, Erguss oder Konsolidierung) 35 % (95 % CI: 4; 56).
Liczba przypadków zakładania drenażu ucha środkowego zmniejszyła się o 24% (95% CI: 12, 35) w analizie per protocol i o 23% (95% CI: 11, 34) w grupie zakwalifikowanej do badania.
Der Einsatz von Paukenröhrchen wurde in der „per- protocol"-Anlayse um 24 % (95 % CI: 12, 35) reduziert und um 23 % (95 % CI: 11, 34) in der „intent- to-treat"-Analyse.
Możesz również wskazaæ konkretny protokół ('-p' lub '--protocol'), taki jak TCP czy UDP; pasowaæ bêdą pakiety tylko z tego protokołu.
Du kannst auch ein bestimmtes Protokoll ('-p' oder' - protocol') angeben, so wie TCP oder UDP; nur auf Pakete dieses Typs wird die Regel zutreffen.
W badaniu wykazano, że schemat chemioterapii XELOX nie jest gorszy od schematu chemioterapii FOLFOX-4 na podstawie ogólnego porównania przeżycia bez progresji oraz całkowitego przeżycia pacjentów spełniających kryteria włączenia, należących do populacji "per protocol".
Die Nichtunterlegenheit der XELOX-Behandlungsarme gegenüber den FOLFOX-4-Armen wurde im Gesamtvergleich anhand des progressionsfreien Überlebens und des Gesamtüberlebens in der auswertbaren Per-Protokoll-Population nachgewiesen.
Niektóre aplikacje kładą nacisk na integrację kanałów RSS, inne na integrację serwisów REST (representational state transfer) czy też serwisów SOAP (sim ple object access protocol), a jeszcze inne koncentrują się na kanałach ATOM i integracji interfejsów użytkowników.
Einige Anwendungen konzentrieren sich auf die Integration von RSS-Feeds, andere auf die Integration von "Representational State Transfer"-Diensten oder "Simple Object Access Protocol"-Diensten, während andere sich auf sogenannte Atom-Feeds und die Integration von Benutzerschnittstellen konzentrieren.
Nowością w portfolio firmy Mega Tech są "Any to any protocol converter", używane jako bramki sygnalizacyjne.
Neu im Portfolio der Mega Tech sind die "Any to any protocol converter", welche als Signalisierungsgateways eingesetzt werden.
Przewiń w dół do sekcji Download area using the standard protocol http (Obszar pobierania przy użyciu standardowego protokołu HTTP) i kliknij link, aby rozpocząć pobieranie.
Blättern Sie zum Abschnitt Download area using the standard protocol http (Downloadbereich mit Standard-HTTP-Protokoll) und klicken Sie auf den Link , um den Download zu starten.
W analizie pierwszorzędowego punktu końcowego (per protocol) stwierdzono 139 (49 Prevenar 13:90 Placebo) pierwszych przypadków TZ-PZP, co odpowiada skuteczności równej 45,56% (95,2% CI, 21,82-62,49; p=0,0006).
Als primärer Endpunkt (Per-protocol-Population) ereigneten sich 139 erste Episoden einer VT-CAP (49 in der Prevenar 13-Gruppe und 90 in der Placebo-Gruppe), woraus sich eine Wirksamkeit von 45,56 % (95,2 %-KI, 21,82 - 62,49; p = 0,0006) ergibt.
Tabela 8: Długoterminowe dane immunogenności (populacja per protocol) oparte na odsetku pacjentów seropozytywnych w teście cLIA i IgG LIA (Protokół 018) po 10 latach, w grupie dziewcząt i chłopców w wieku 9-15 lat cLIA
Tabelle 8: Langzeitdaten zur Immunogenität (Per-Protocol-Gruppe) auf Grundlage des Prozentsatzes seropositiver Probanden für Mädchen und Jungen im Alter von 9 bis 15 Jahren, gemessen nach 10 Jahren mittels cLIA und IgG LIA (Studie 018) cLIA
