Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prowincjanf
Vertaling van "prowincja" in Duits
System prowadził do tego, że każda prowincja musiała funkcjonować jako niezależne państwo.
Es gab ein System, dass jede Provinz wie ein eigenständiger Staat funktionieren konnte.
Niewątpliwie także wasza prowincja jest silnie doświadczona kryzysem ekonomicznym.
Sicherlich wird auch eure Provinz stark von der Wirtschaftskrise geprüft.
Niedawno obejrzane hotele w Walencja (prowincja)
Beliebte Hotels in Valencia (und Umgebung)
Niedawno obejrzane hotele w Alicante (prowincja)
Beliebte Hotels in Alicante (und Umgebung)
Nasz prowincja... będzie w stanie ją pokonać.
Die Provinz wird es schon überstehen.
Po rozpoczęciu buntu prowincja zmienia się w prowincję startową.
Nach dem Ausbruch eines Aufstands wird die Provinz zu einer Landungsprovinz.
region i prowincja, w których znajduje się właściwy organ odpowiedzialny za młodą osobę
Region oder Provinz, in der die für den Jugendlichen zuständige Behörde ansässig ist
Sztuka i prowincja - czy te dwa pojęcia naprawdę się wykluczają?
Kunst und Provinz - zwei Begriffe, die einander ausschließen?
Każda prowincja miała własny rynek rolny.
Jede Provinz hatte ihren eigenen Agrarmarkt.
Każda prowincja zgodziła się podjąć potrójne zadanie misyjne.
Jede Provinz hat sich dabei bereit erklärt, sich auf einen dreifaches missionarisches Engagement einzulassen.
Ponieważ francuska prowincja słynie z piękna natury, ten styl oznacza obfitość żywych roślin w sztucznie starzonych doniczkach ustawionych wokół domu.
Da die französische Provinz berühmt für die Schönheit der Natur ist, impliziert dieser Stil die Fülle von lebenden Pflanzen in künstlich gealterten Töpfen rund um das Haus angeordnet.
Przykładowo prowincja ta mogła zapytać o ewentualne umowy dotyczące uczciwego handlu i biologicznej produkcji, które potencjalni oferenci zawarli w stosownym przypadku ze swoimi dostawcami.
Beispielsweise hätte die Provinz nach etwaigen vertraglichen Vereinbarungen über fairen Handel und biologische Produktion fragen können, die die potenziellen Bieter gegebenenfalls mit ihren jeweiligen Zulieferern geschlossen haben.
Każda prowincja jest zarządzana przez gubernatora, który jest mianowany przez prezydenta Egiptu.
Jede Provinz wird von einem Gouverneur verwaltet, der vom Präsidenten Ägyptens ernannt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prowincja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1219. Exact: 1219. Verstreken tijd: 42 ms.
