Vertaling van "proxy lub" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przez proxy lub przez konto-certyfikat - to nie ma znaczenia.
Per Proxy oder über einen Zertifikats-Account - egal.
W pełni wyposażony edytor pracujący w trybie proxy lub w trybie wysokiej rozdzielczości
Vollfunktionsfähige Schnittumgebung für Proxy oder hohe Auflösung
Kiedy na serwerze proxy lub w repozytorium wystąpi wąskie gardło, często trudno jest określić, czy optymalnym rozwiązaniem będzie przeniesienie zadania na inną godzinę, dodanie zasobów czy wdrożenie dodatkowych serwerów proxy/ repozytoriów.
Wenn auf einem Proxy oder in einem Repository ein Engpass auftritt, ist es oft schwer zu entscheiden, ob der Job neu geplant oder Ressourcen bzw. zusätzliche Proxies/Repositories hinzugefügt werden sollen.
Tak więc, jeśli wydaje się, że jesteś w niewłaściwym kraju, może to wynikać z faktu, że używasz proxy lub adresu IP z tego kraju.
Wenn es also so scheint, als ob du im falschen Land bist, könnte es sein, dass du ein Proxy oder eine IP-Adresse aus diesem Land nutzt.
Jeśli nie korzystasz z serwera proxy lub innego adresu IP, proszę skontaktuj się z nami i podaj swój adres IP oraz kraj, w którym nasz system pokazuje, że jesteś, a my dołożymy wszelkich starań, aby rozwiązać problem.
Falls du kein Proxy oder eine andere IP-Adresse nutzt, kontaktiere uns bitte und teile uns deine IP-Adresse und dein von unserem System angezeigtes Land mit. Wir werden dann unser Bestes geben, das Problem zu lösen.
Usługi te również blokują treści, jeśli wykryją sieć VPN, proxy lub usługę odblokowywania jako metodę obejścia ograniczeń geograficznych.
Die Wiedergabe wird außerdem blockiert, wenn ein VPN, Proxy oder Unblocker zum Umgehen dieser Beschränkungen aktiv ist.
korzystanie z VPN, proxy lub jakichkolwiek innych usług, mających na celu ukrycie rzeczywistego adresu IP.
Nutzung des VPN, Proxy oder anderer Service für IP-Änderung.
Jeśli używasz serwera proxy lub wirtualnej sieci prywatnej (sieci VPN), nasze systemy mogą źle zinterpretować napływające do nich dane i uznać, że zaszło naruszenie bezpieczeństwa Twojego konta.
Falls du einen Proxy oder ein Virtual Private Network (VPN) benutzt, könnte das unsere Systeme verwirren, sodass sie glauben, es läge ein Sicherheitsproblem vor.
Wirtualne przeglądarki dostarczane przez Browser Station zapewniają łatwy dostęp do zasobów sieci LAN z urządzeń zdalnych bez konieczności korzystania z serwera proxy lub VPN oraz czerpią korzyści z bezpieczeństwa i prywatności online.
Die von der Browser Station bereitgestellten virtuellen Browser helfen Ihnen beim einfachen Zugriff auf LAN Ressourcen von externen Geräten, ohne einen Proxy oder VPN nutzen zu müssen, und profitiert von Online-Sicherheit und Datenschutz.
Może być konieczne skonfigurowanie wyjątku w zaporze, na serwerze proxy lub w oprogramowaniu zabezpieczeń internetowych, aby zezwolić na działanie oprogramowania Games for Windows Live (GFWLClient.exe).
Möglicherweise müssen Sie eine Ausnahme in Ihrer Firewall, Ihrem Proxy oder in Ihrer Internet-Sicherheitssoftware konfigurieren, damit die Games for Windows - Live-Software (GFWLClient.exe) ausgeführt werden kann.
Korzystanie przez Gracza z VPN, proxy lub innych usług służących do podmiany lub ukrycia rzeczywistego adresu IP, w celu uzyskania dostępu do Strony Kasyna i/lub Gier, jest naruszeniem niniejszego Regulaminu i jest surowo zabronione.
Die Nutzung des VPN, Proxy oder eines anderen Services für IP-Änderung durch den Spieler, um den Zugang zur Casino Website und/ oder zu Spielen zu haben, ist ein Verstoß gegen diese AGB und ist strengstens untersagt.
Apache HTTP Proxy lub inne rozwiązanie proxy
Apache HTTP Proxy oder eine andere Proxylösung
Korzystanie z VPN, Proxy lub innych narzędzi które zmieniają adres IP oraz powodują nadużycia w przyznawaniu bonusów są zabronione dla graczy. Promocja nie może być łączona z innymi ofertami.
Die Nutzung von VPN, Proxy oder anderen Diensten und Techniken zum Zwecke der vorsätzlichen Verschleierung, Verheimlichung oder Änderung von IP-Adressen zur betrügerischen Nutzung von Bonus- oder Werbeangeboten ist strengstens untersagt.
