Download for Windows Premium
Publiciteit
przygotowaniach
Geflecteerde vorm van przygotowanie 
Vorbereitung Vorbereitungen
vorzubereiten
Vorarbeiten
Vorarbeit
vorbereiten
Potrzeby takie pojawiają się przede wszystkim w przygotowaniach do dużych konkursów.
Solche Bedürfnisse entstehen vor allem bei der Vorbereitung auf große Wettbewerbe.
Będzie również przydatna w przygotowaniach do porodu i korekcji płodu.
Es wird auch bei der Vorbereitung auf Geburt und fetale Korrektur nützlich sein.
W sprawozdaniu wykazano, że obydwa państwa poczyniły w swoich przygotowaniach odpowiedni postęp.
Der Bericht zeigt, dass beide Länder in ihren Vorbereitungen gut vorangekommen sind.
Wiesz co mówią o przygotowaniach i tym wszystkim.
Du weißt, was man über Vorbereitungen und so sagt.
Będą to dla mnie nowe doświadczenia w przygotowaniach do mojej przyszłości.
Dies werden neue Erfahrungen für mich sein, um mich auf meine Zukunft vorzubereiten.
Tomek spędził całe godziny na przygotowaniach, a teraz nic już nie zostało!
Toby hat Stunden damit verbracht es vorzubereiten und jetzt ist nichts übrig.
Komisja będzie nadal odgrywać aktywną rolę w przygotowaniach do szczytu.
Die Kommission wird bei der Vorbereitung des Gipfels weiterhin eine aktive Rolle spielen.
Po długich przygotowaniach mogliśmy pokazać się od najlepszej strony.
Nach langen Vorbereitungen konnten wir uns von der besten Seite zeigen.
P ni a krajom kandydującym wsparcie w ich przygotowaniach do członkostwa.
Die EU unterstützt die Kandidatenländer bei ihren Vorbereitungen auf den EU-Beitritt.
Rozwój odgrywa kluczową rolę w przygotowaniach do szczytu.
Dem Thema Entwicklung kommt bei der Vorbereitung des Gipfeltreffens entscheidende Bedeutung zu.
Jako sprawozdawca chciałbym podziękować wszystkim grupom, które uczestniczyły w przygotowaniach do głosowania.
Als Berichterstatter danke ich allen Fraktionen, die an der Vorbereitung dieser Abstimmung mitgewirkt haben.
Rząd powinien współpracować z samorządami w przygotowaniach do następnego okresu programowania.
Die Regierung muss bei den Vorbereitungen für den nächsten Programmplanungszeitraum mit den Regionen zusammenarbeiten.
Ściśle współpracujemy z władzami krajowymi i regionalnymi w przygotowaniach do nowego okresu programowania.
Bei der Vorbereitung des neuen Programmplanungszeitraums arbeiten wir eng mit den nationalen und regionalen Behörden zusammen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor przygotowaniach in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 542. Exact: 542. Verstreken tijd: 39 ms.