Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przygotowany
Vertaling van "przygotowany" in Duits
Jeśli coś takiego znowu ci się przydarzy, chcę być przygotowany.
Wenn so etwas noch mal passiert, möchte ich bereit sein.
Za niedługo ją zobaczę i powinienem być na to przygotowany.
Ich werde sie bald treffen und ich sollte bereit sein.
Wniosek powinien zostać przygotowany i przedstawiony zgodnie z technicznymi zasadami wskazanymi z załączniku.
Der Antrag wird gemäß den technischen Bestimmungen im Anhang erstellt und vorgelegt.
Tak piękny i smaczny dżem jest przygotowany prosto i szybko.
So eine schöne und leckere Marmelade ist einfach und schnell zubereitet.
W zależności od zamówionych składników, musi być przygotowany według innej receptury ayahuasca.
Je nach bestellten Zutaten muss es nach einer anderen Ayahuasca Rezeptur zubereitet werden.
Dodatkowo bądź przygotowany na opiekę nad dziećmi do dwóch razy w tygodniu.
Seien Sie außerdem bereit, bis zu zweimal pro Woche zu babysitten.
Bądź więc przygotowany, aby zapłacić nieco wyższym od uzgodnionego kosztu.
Seien Sie also bereit, etwas mehr von den vereinbarten Kosten zu bezahlen.
Podziel się ze sterownikami rodziny, więc każdy jest przygotowany.
Teilen mit Familie Treiber, so dass jeder bereit ist.
Bądź przygotowany na weekend z dala z naszej gamy camping akcesoria.
Seien Sie bereit für ein Wochenende mit unserer Auswahl an camping Zubehör.
Deszcz czy słońce, gość z parasolką jest zawsze przygotowany.
Ob Regen oder Sonne, der Mann mit Schirm ist immer bereit.
Oferuje uroczysty obiad, przygotowany w najlepszych tradycjach kuchni tureckiej.
Schmecken Sie ein Galadinner, zubereitet in der besten Tradition der türkischen Küche.
Ponieważ kiedy podwozie sie nie wysunęło byłem przygotowany.
Denn als die Landung nicht klappte, war ich bereit.
Wydawał się zrelaksowany i przygotowany na dłuższy pobyt.
Er wirkte recht entspannt und bereit, einige Zeit lang zu bleiben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor przygotowany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2980. Exact: 2980. Verstreken tijd: 59 ms.
