Vertaling van "przykryj" in Duits
Aby nieco dłużej utrzymać wystrój na beczce, przykryj go czystym lakierem.
Um das Dekor auf dem Fass etwas länger zu halten, bedecken Sie es mit einem Klarlack.
Następnie przykryj powstałą kompozycję szkłem, możesz wybrać materiał o zielonkawym odcieniu.
Danach bedecken Sie die resultierende Zusammensetzung mit Glas, Sie können ein Material von einem grünlichen Farbton wählen.
W przeciwnym razie przykryj istniejącą podłogę twardą matą z naturalnego włókna, a nawet połóż ją na ulicy.
Ansonsten decken Sie den vorhandenen Bodenbelag mit einer harten Matte aus Naturfasern ab oder legen Sie ihn sogar auf die Straße.
Jeśli chcesz belki pod drzewem - przykryj pudełka plastikową folią pod drzewem.
Wenn Sie Balken unter einem Baum wollen - decken Sie die Boxen mit Plastikfolie unter dem Baum ab.
Danny... ten niebieski materiał i przykryj jej twarz.
Danny... nimm das blaue Tuch... und deck ihr Gesicht zu.
Ogata, przykryj wszystko z napisem "Hennessey".
Deck alles, was von Hennessey ist, mit einem Segeltuch zu.
Farby olejne - dobrze przykryj powierzchnię drzewa i zanurz się w jego strukturze.
Ölfarben - Bedecken Sie die Oberfläche des Baumes und saugen Sie die Struktur auf.
Jeśli chcesz dać efekt starożytności na jego wsparcie, wtedy przykryj jego ściany kefirem.
Wenn Sie seiner Unterstützung den Einfluss der Antike verleihen wollen, dann bedecken Sie seine Wände mit Kefir.
Jeśli praca robi przerwy, przykryj górną część ściany filmem, aby wilgoć nie dostała się do środka.
Wenn die Arbeit unterbrochen wird, bedecken Sie die Oberseite der Wand mit einem Film, damit die Feuchtigkeit nicht eindringt.
Następnie przykryj je pokrywkami, ale nie za ciasno, po czym słoiki powinny zostać umieszczone w piekarniku w celu sterylizacji.
Dann bedecken Sie sie mit Deckeln, aber nicht zu fest, nach denen die Gläser zur Sterilisation in den Ofen gelegt werden sollten.
Prawie całkowicie wypełnij je nawozem organicznym, listkami, a nawet odpadami spożywczymi, a następnie przykryj je cienką warstwą ziemi.
Füllen Sie sie fast vollständig mit organischem Dünger, Laub oder sogar Speiseresten und bedecken Sie sie anschließend mit einer dünnen Erdschicht.
Aby się ochłodzić, przykryj blankiet kocem i dopiero po dniu możesz zabrać go do piwnicy na przechowanie.
Um sich abzukühlen, decken Sie den Rohling mit einer Decke ab. Erst nach einem Tag können Sie ihn zur Aufbewahrung in den Keller bringen.
Na przykład, umieścić go w kieszeni lub w głąb torby, przykryj go czymś.
Zum Beispiel, legen Sie Sie in der Innentasche oder in die tiefen Taschen, decken Sie ihn mit etwas.
