Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przykrywa
Geflecteerde vorm van przykrywać
Vertaling van "przykrywa" in Duits
bedeckt
deckt
Whirlpools
verdeckt
Tutaj lek nakłada się na ranę i przykrywa bandażem.
Hier wird das Medikament auf die Wunde aufgetragen und mit einem Verband bedeckt.
Spulchniona gleba przykrywa i dusi chwasty.
Die gelockerte Erde bedeckt und erdrückt das Unkraut.
Gruby smar utrzymuje swoje miejsce nawet wtedy, gdy trzymasz palce pionowo, gdy go wcierasz, a następnie zmienia się konsystencja, a on biegnie i przykrywa tam, gdzie chcesz dobrze.
Dieses dicke Gleitmittel hält seinen Platz auch dann gut, wenn Sie Ihre Finger senkrecht halten, wenn Sie es einmassieren, dann verändert sich die Konsistenz und es läuft und bedeckt, wo Sie es wollen.
W tym miejscu została odkryta przez 1 do 2,2 m wysokości warstwy luźno przeplatanych kości ludzkich, w całości przykrywa dno.
In diesem Raum wurde von 1 bis 2,2 Meter hohe Schicht von lose eingestreuten menschliche Knochen entdeckt, vollständig den Boden bedeckt.
Co to w ogóle przykrywa?
Was bedeckt das denn?
Z radością patrzą na religijne ciała, gdzie płaszcz religii przykrywa największe zbrodnie i nikczemności.
Und diese blicken mit Frohlocken auf die religiösen Körperschaften, denn der Deckmantel der Religion bedeckt die größten Verbrechen und Schlechtigkeiten.
Ta tusz do rzęs "Klinika" jest wyposażona w specjalny pędzelek, który równomiernie i szybko przykrywa każdą cilium.
Diese Mascara "Clinic" ist mit einem speziellen Pinsel ausgestattet, der jedes Cilium gleichmäßig und schnell bedeckt.
Cartman pojawia się w masce i przykrywa jeden lub więcej bębnów całkowicie symbolami "Dzikiego" na obrót.
Cartman erscheint in einer Maske und bedeckt eine oder mehrere Trommeln vollständig mit "Wild" Symbolen für einen Spin.
Ale znów ego, które bardzo szybko odbudowuje się w jego szybkości, obezwładnia Kundalini i przykrywa głowę.
Aber das Ego baut sich wieder ganz schnell auf und überholt die Kundalini wieder und bedeckt den Kopf.
"Leżymy w pohańbieniu swem, a przykrywa nas zelżywość nasza."
"Wir betten uns in unsere Schmach und unsere Schande bedeckt uns."
Mamy pomyłkę i kłamstwo, które ją przykrywa.
Der Fehler, und dann die Lüge, um ihn zu verbergen.
Obecnie teren archeologiczny odgradza i przykrywa roślinność.
Derzeitig ist das archaeologische Gebiet umzaeunt und von Vegetationen bedeckt.
Jak coś czytam na kanapie i zasypiam to przykrywa mnie kocem.
Wenn ich schlafe auf der Couch... sie deckt mich mit einer Decke.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor przykrywa in het Pools
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 37 ms.
