Jeden z nich przykuty jest do ściany.
Einer von ihnen ist an die Wand gekettet.
Nie chcesz być przykuty do tego domu, przez resztę swojego życia, prawda?
Du willst doch nicht den Rest deines Lebens an dieses Haus gekettet sein, oder?
Nie mogę być tu przykuty, gdy zostaniemy zaatakowani.
Wenn der Angriff kommt, will ich nicht gefesselt sein.
To nie ja jestem przykuty do prysznica.
Nadal jest na tym dachu, przykuty kajdankami.
Dixon lebt und ist immer noch auf diesem Dach angekettet.
Jest tu przykuty od czterech miesięcy.
Sprawca jest na górze, a ja jestem przykuty na dole?
Der Täter ist oben und ich bin hier unten angekettet?
Nie muszę dłużej być przykuty w biurze.
Ich fühle mich nicht mehr an das Büro gefesselt.
Moja postać to siwy detektyw, przykuty do wózka.
Meine Rolle... ist ein nörgelnder LAPD Detective... der an einen Rollstuhl gefesselt ist.
Prometeusz przykuty do skały, nad którego głową krążą ptaki.
Prometheus, allein, an den Felsen gefesselt, mit dem Vogel, der über ihm seine Runden zieht.
Skoro już rozmawiamy, powiedz, czy naprawdę muszę być przykuty do drzewa?
Wir reden miteinander von Mann zu Mann, und ich frage mich, ob ich an diesen Baum gekettet sein muss?
Ojciec był przykuty do rury.
Hier war der Vater gefesselt, an das Rohr.
Dlaczego jesteś do niego przykuty?
Warum bist du an ihn gekettet?
