Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przytomny
Vertaling van "przytomny" in Duits
Bewusstsein ist
bei Sinnen
aufgewacht
Geistesgegenwart
Był przytomny, gdy próbowaliśmy przejąć statek.
Er blieb bei Bewusstsein, als wir das Schiff übernehmen wollten.
Muszę być przytomny, żeby złamać zaklęcie.
Ich muss bei Bewusstsein sein, um den Spruch brechen zu können.
Chcę być przytomny, gdy będziesz go ze mnie wycinać.
Ich will wach sein, wenn ihr ihn aus mir schneidet.
Było tak, jakbyś był przytomny podczas operacji.
Es war so, als wäre man bei einer Operation wach.
Jest przytomny, ale nie wiem na jak długo.
Er ist bewusstlos, aber ich weiß nicht für wie lange.
Podszedł go, kiedy ten był na wpół przytomny.
Er hat sich angeschlichen, als der Typ bewusstlos war.
Pacjent będzie przytomny podczas całej operacji na jego sercu.
Der Patient wird wach sein, während wir an seinem Herzen operieren.
Ma prawo, by stawić czoła śmierci przytomny.
Er hat das Recht, dem Tod wach zu begegnen.
Jeśli on był przytomny, ty byłbyś w kłopocie.
Wenn er wach wäre, hättest du großen Ärger.
Jest przytomny, jeśli chce go pan zobaczyć.
Er ist wach, falls Sie ihn sehen wollen.
Obiecuję, że cały czas będę przytomny.
Ich verspreche, ich bin die ganze Zeit wach.
Jest przytomny, świadomy, i nie odczuwa w tej chwili bólu.
Er ist wach, orientiert und hat keine starken Schmerzen.
Jestem przytomny, a to jest rzeczywiste.
Ich bin wach... und das ist real.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor przytomny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 41 ms.
