Vertaling van "puka" in Duits
Trzeba wiedzieć, kto puka do twoich drzwi.
Es schadet nie, zu wissen, wer an die Tür klopft.
Więc my nigdy nie otwieramy gdy ktoś puka.
Also öffnen wir nie unsere, wenn jemand klopft.
Dżentelmen, który się ze mną umawia, puka do moich drzwi bardzo grzecznie.
Die Gentlemen, die mit mir ausgehen, klopfen höflich an die Tür.
Poszli potem razem i usłyszeli jak coś puka i wali, tak mocno, że przy każdym uderzeniu ziemia drżała.
Sie gingen darauf weiter und hörten etwas klopfen und hämmern, so stark, daß bei jedem Schlag der Erdboden zitterte.
Nadal grasz? - Mamo, puka się!
Vince, który nigdy nie puka przed wejściem.
Vince, der "nie klopft, bevor er eintritt".
Załóżmy, że jesteście w domu, a do drzwi puka obcy.
Wenn ein Fremder an die Tür klopft, dann macht nicht auf.
Listonoszem, który nigdy nie puka.
Du bist der Postmann, der nie klopft.
To ja jestem tym, który puka.
Nein! Ich bin der, der klopft.
Lois, kto inny puka w twoje okno na trzecim piętrze?
Wer klopft sonst an dein Fenster im dritten Stock?
Śliczna dziewczyna śmia się i puka na stole
Nettes Mädchen lacht und klopft auf dem Tisch
Mario pozostawia swoje obawy o zapisanie księżniczkę i puka piłkę na boisku do koszykówki.
Mario verlässt seine Sorgen um die Rettung der Prinzessin und klopft den Ball auf dem Basketballplatz.
Zaczyna się niezauważalnie, ponieważ każdy z nas ma czasami bóle głowy i "puka" krew w skroniach.
Es beginnt ziemlich unbemerkt, denn jeder von uns hat manchmal Kopfschmerzen und "klopft" das Blut in den Schläfen.
