Noc już się kończy, a moja sakiewka jest pusta.
Die Nacht ist fast vorbei, und meine Börse ist leer.
Ponieważ nasza tabela jest pusta, chwilowo nic się nie pojawi.
Da unsere Tabelle leer ist, wird im Moment noch nichts angezeigt.
Lepiej jednak upewnić się, że pusta strona nie występuje.
Allerdings ist es besser zu versichern, dass die leere Seite nicht auftritt.
Co więcej, w paszporcie musi znajdować się przynajmniej jedna pusta strona.
Außerdem sollte er mindestens eine leere Seite haben.
Moja szklanka jest pusta, a wywiad zmierza do końca.
Mein Glas ist leer und das Interview neigt sich dem Ende zu.
Rzeczywiście, basen jest często pusta dla dużych kawałków dnia.
Tatsächlich ist der Pool oft leer für große Teile des Tages.
Użyj miejsca przy oknie, który często jest pusta niepotrzebnie.
Verwenden Sie den Platz am Fenster, die unnötig oft leer ist.
Jedna ze ścian bocznych jest pusta, znajduje się w niej okno.
Eine der Seitenwände ist leer, dort ist ein Fenster.
Musimy jedynie dopilnować, że jego skrzynia pozostanie pusta.
Wir müssen nur dafür sorgen, dass seine Kriegskasse leer bleibt.
Powiedziano nam tylko na wniosek, że woda może być pusta.
Uns wurde erst auf Anfrage erklärt, dass das Wasser leer werden kann.
Butla musi być pusta, a zawór powinien być otwarty lub usunięty.
Die Taucherflasche muss leer sein und das Ventil geöffnet oder abgenommen werden.
Jest to główna zasada zachowania - pula nie może być pusta.
Dies ist die Hauptregel der Erhaltung - der Pool darf nicht leer bleiben.
Płyta jest albo pusta, albo nie można do niej dopisywać.
Das Medium ist entweder leer oder nicht anhängbar.
